新晴山月诗词取名
高松1漏疏月2，落影3如画4地5。
4.如画：如画用作人名喻指多才多艺之意。
5.地：地字含义为地平、地球、地灵、大地等之义，用作名字寓意为脚踏实地、硕果累累之意；
徘徊爱其1下2，及3久不4能5寐。
1.爱其：爱其用作人名喻指视若珍宝、宅心仁厚、情有独钟之意。
2.下：下字含义为退让、攻破、当下、低处等之义，用作名字寓意为豁达大度、大智若愚之意；
3.及：及字含义为及时、及第、抓住、普及等之义，用作名字寓意为积极向上、敢于拼搏之意；
4.久不：久不用作人名喻指出类拔萃、持之以恒之意。
5.能：能字含义为能贤、本领、才干、本事等之义，用作名字寓意为能人雅士、委以重任之意；
怯风池1荷2卷，疾雨山3果4坠。
1.风池：风池用作人名喻指宽宏大量、雷厉风行、眉目清秀之意。
2.荷：荷字含义为美丽、芬芳、迷人、义务等之义，用作名字寓意为如花似玉、倾国倾城之意；
3.雨山：雨山用作人名喻指出类拔萃、坚不可摧、乐于助人之意。
4.果：果字含义为坚决、成果、成绩、如果等之义，用作名字寓意为硕果累累、雷厉风行之意；
谁伴1予苦吟2，满林3啼络纬4。
1.伴：伴字含义为伴星、伴随、伴奏、陪同等之义，用作名字寓意为相融以沫、和和美美之意；
2.吟：吟字含义为情怀、诵读、吟咏、诵读等之义，用作名字寓意为妙笔生花、五步成诗之意；
3.满林：满林用作人名喻指心满意足、春风得意之意。
4.络纬：络纬用作人名喻指治国有方、声名远播之意。
译文及注释
译文
稀疏的月光透进了高耸的松林，松影投在地面，宛如一幅水墨画。
我在林中月光下徘徊，被这夜景深深地迷住了，夜深了，还丝毫没有睡意。
小池塘的荷花似乎对风感到害怕，卷起了肥大的绿叶；山果遭受雨的摧残，不时地摇落在地上。
有谁能陪伴我苦苦地吟诗？只有满林的络纬，不住地啼唱。
注释
疏：稀疏。
疏月：稀疏的月光。
络纬：“络丝娘”，即俗称纺织娘的一种草虫。
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤 ► 981篇诗文 ► 10条名句
