春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归
春分雨脚落声微柳岸斜风带客归的意思是:春分时节落雨飘洒雨声细微,杨柳岸斜风轻拂带回远方的客人。
春分雨脚落声微,柳岸斜风带客归出处:出自《七绝·苏醒》
该诗句可取名的字有: 分、声、客、岸、微、春、柳、落、落、雨、风等字。
分:分字本义为区分、分析、分辨、入木三分,用作起名含义明白、明理之义;
声:声字本义为美誉、声光、声芳、名声,用作起名含义声誉、有口皆碑、成就之义;
客:客字本义为诗客、客观、豪客、客人,用作起名含义尊贵、高贵、高尚之义;
岸:岸字本义为高大、魁梧、伟岸、雄伟,用作起名含义高大、伟岸、盖世无双之义;
微:微字本义为精妙、微风、精深、微小,用作起名含义细致、精深、玲珑之义;
春:春字本义为春天、生机、生命力、春季,用作起名含义意气风发、蒸蒸日上、事业蓬勃发展。
柳:柳字本义为柳叶、春天、柳树、轻柔,用作起名含义轻柔、温顺、苗条、美女之义;
落:落字本义为利落、洒落、磊落、洒脱,用作起名含义豁达、洒脱、雍容闲雅之义;
落:落字本义为利落、洒落、磊落、洒脱,用作起名含义豁达、洒脱、雍容闲雅之义;
雨:雨字本义为雨点、雨烟、雨露、雨水,用作起名含义恩泽、恩惠、人脉广之义;
译文及注释
译文
春分时节落雨飘洒雨声细微,杨柳岸斜风轻拂带回远方的客人。
这个时节北方要来的晚一些,可知道此时的南方已是草长莺飞、花红柳绿了。
注释
春分:春分,是春季九十天的中分点。