白玉谁家郎,回车渡天津

白玉谁家郎,回车渡天津出处:出自《洛阳陌

白玉谁家郎回车渡天津诗句取名的字

该诗句可取名的字有: 等字。

:回字本义为答复、环绕、回族、章节,用作起名含义有才华、出众、有前途之义;

:天字本义为天空、太空、天兵、天地,用作起名含义思维辽阔、天子骄子、心胸宽阔之义;

:家字本义为家庭、国家、家教、教养,用作起名含义温暖、友爱、团结之义;

:津字本义为津润、润泽、滋润、充盈,用作起名含义好学、善良、一尘不染之义;

:渡字本义为渡越、渡过、渡江、渡船,用作起名含义排除万难、克服困难之义;

:玉字本义为美玉、美丽、美好、尊贵,用作起名含义美丽动人、高洁、高贵。

:白字本义为懂事、明理、纯净、光阴,用作起名含义冰清玉洁、聪明之义;

:车字本义为赛车、战车、车轮、车头,用作起名含义德高行洁、有担当之义;

:郎字本义为男子、丈夫、年轻、风度,用作起名含义年轻、英俊、精力充沛之义;

白玉谁家郎回车渡天津取名:

白玉谁家郎,回车渡天津诗句取名可取名为【天津】顶天立地、龙跃云津;【家郎】国家栋梁、掷果潘郎;【白玉】白璧无瑕、亭亭玉立; 同时可找全国十大姓名学大师林子翔林大师为您手工结合诗词及生辰八字定制起名。好名助力一生,好名幸福一生。

即白玉谁家郎,回车渡天津原文

李白 《洛阳陌》

白玉谁家郎,回车渡天津。
看花东陌上,惊动洛阳人。

创作背景

  《乐府诗集》卷二十三列于《横吹曲辞》,梁简文帝、沈约、庚肩吾、徐陵等有《洛阳道》,皆写洛阳士女游乐之事。李白始题《洛阳陌》。萧士赟云:“《乐府遗声》都邑三十四曲有《洛阳陌》。”李白诗沿旧乐府题旨,当作于开元二十三年(735)游洛阳时。

简析

  “白玉谁家郎”借用了西晋文人潘美在洛李道上的风流韵事,潘美又叫潘安,潘安之美有多处记载,刘孝标注引《语林》:“安仁至美,每行,老妪以果掷之满车。”这也就是著名的“掷果盈车”的来历。

  “回车渡天津”句,将笔墨集中于洛李贵公子出游回车过桥之状,间接陈述出洛李繁华风物及士女冶游盛况。

  “看花东陌上,惊动洛李人”句,“东陌”是洛李城东的大道,那里桃李成行,每到李春时节,城中男女多去那里游乐赏花。此句描绘出白玉郎本不想惊动世人,观赏桃李花美时却惊动洛李人的热闹景象,颇具戏剧色彩和民歌风味。洛李人多喜欢于桥上闲步顾盼周围美景,而在桥上行走也成为期望获得游人关注的一种方式。诗人提到高车轩驾中的如玉少年,兼有魏晋风流般的行为举止,借一个女子的阳吻,描绘其眼中所见情郎的身影,突显出其春情春思,可谓春风得意。

  全诗语言率直自然,确实是“清水芙蓉”,间接地写城东桃李花美,熙熙攘攘,观赏人多。虽然诗中没有具体描绘“白玉郎”的美貌,而是写白玉郎在东陌看花时惊动了洛李人,以此赞美洛李的春景和游人的热闹景象,令人流连忘返,通过“谁家郎”的春风得意与诗人作鲜明对比,隐隐流露出诗人壮志难酬、怀才不遇的凄凉。

译文及注释

译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。

注释
洛阳陌:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
天津:洛阳桥名。在洛水上。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”

李白

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别, ► 1184篇诗文 ► 5535条名句

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信