蟋蟀诗词取名
山郭1江村2雨后3凉4,西风5吹冷豆6花香7。
4.凉:凉字含义为凉爽、清凉、凉亭、谅解等之义,用作名字寓意为抱诚守真、言而有信之意;
5.西风:西风用作人名喻指一触即发、宽宏大量、雷厉风行之意。
6.冷豆:冷豆用作人名喻指风华正茂、从容不迫之意。
7.花香:花香用作人名喻指楚楚动人、扬名立万、花容月貌之意。
疏篱草1径2行人3少4,蟋蟀吟时5正夕6阳7。
1.篱草:篱草用作人名喻指推陈出新、独具匠心、创家立业之意。
2.径:径字含义为道路、方法、行径、山路等之义,用作名字寓意为善于思考、身体力行之意;
3.行人:行人用作人名喻指锲而不舍、游刃有余、名满天下之意。
4.少:少字含义为年轻、少壮、少年、数量等之义,用作名字寓意为意气奋发、年轻有为之意;
5.吟时:吟时用作人名喻指五步成诗、妙笔生花、顺水顺风之意。
6.正夕:正夕用作人名喻指清正廉明、福泰康宁、儿孙满堂之意。
7.阳:阳字含义为阳光、太阳、明亮、温暖等之义,用作名字寓意为浩然之气、光明磊落之意;
译文及注释
译文
大雨过后,山脚下的村庄更加阴凉。冷冷的西风吹过,带来一阵阵豆子的花香。
稀疏的篱笆外有条长满草的小路,很少有人路过。伴着夕阳的余晖,一只蟋蟀在啾啾啾地鸣叫。
注释
山郭:山村。
疏篱:稀疏的篱笆。