男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读
男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读出处:出自《劝学诗》
该诗句可取名的字有: 五、儿、前、勤、向、平、志、生、男、经等字。
五:五字本义为五光十色、色泽、数量、色彩,用作起名含义光彩夺目、仁义道德、诚实之义;
儿:儿字本义为儿子、健儿、青年、年轻,用作起名含义年轻、青春、能力、幸福之义;
前:前字本义为前程、前途、前锋、从前,用作起名含义积极进取、勇往直前之义;
勤:勤字本义为勤劳、频繁、勤奋、经常,用作起名含义奋发图强、积极向上之义;
向:向字本义为朝向、志向、方向、朝着,用作起名含义心怀大志、有前进动力之义;
平:平字本义为公平、平安、均等、平静,用作起名含义平安、明智、平和。
志:志字本义为志向、意志、志气、志趣,用作起名含义有抱负、有理想、有志趣。
生:生字本义为生长、生机、新鲜、生计,用作起名含义财源广进、蒸蒸日上、兴盛之义;
男:男字本义为男士、俊男、男儿、广博,用作起名含义有担当、高大、沉稳之义;
经:经字本义为经略、治理、经纬、能谋善断,用作起名含义能文能武、精明能干、经明行修之义;
即男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读原文
安居不用架高堂,书中自有黄金屋。
出门莫恨无人随,书中车马多如簇。
娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉。
男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读。
简析
“黄金屋”指代荣华富贵的生活,“颜如玉”指代美貌的女子。
“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”概括了过去许多读书人读书的目的和追求。其实列举这两者只是一种借代的说法,它们是一朝金榜题名出人头地后最具代表性的收获,这里也就代指出人头地。古代许多读书人读书的目的求的就是一个出人头地。所以人们也就常用这句话鼓励别人或子女读书。
字里行间给我们的启示是读书考取功名是当时人生的一条绝佳出路。用现代理念去解释,读书就是接受教育,教育是社会的一个功能,让学生掌握知识学能,以投身社会,服务人群。
译文及注释
译文
想要让家庭富裕不需要买肥沃的土地,读书就可以获得许多稻米。
想要生活安定,不需要建造高大堂皇的房子,书中就有黄金打造的房子。
出门不要怕没有人跟随,读书做了官就能享受车马的簇拥。
娶妻不要害怕没说媒,考取功名后自然能拥有美人。
男人如果想实现平生志向,就赶紧勤奋地在窗前读书吧。
注释
千钟:极言粮多。
安居:安定地生活。