返照入闾巷,忧来谁共语?

返照入闾巷,忧来谁共语?出处:出自《秋日

返照入闾巷忧来谁共语诗句取名的字

该诗句可取名的字有: 等字。

:入字本义为进入、入神、入时、入迷,用作起名含义有深度、有内涵、包容之义;

:共字本义为共享、共同、环绕、恭敬,用作起名含义团结、谦恭、友善之义;

:来字本义为衬字、未来、文雅、前途,用作起名含义娴雅、前途无量、刻苦钻研之义;

:照字本义为明亮、光明、细致、照耀,用作起名含义明白、细心、耳聪目明、聪明才智之义;

:语字本义为出语成章、话语、探讨、讨论,用作起名含义活泼开朗、能言善辩、富有文采之义;

即返照入闾巷,忧来谁共语?原文

耿玮 《秋日》

返照入闾巷,忧来谁共语?
古道少人行,秋风动禾黍。

译文及注释

译文
斜照的夕阳射入了深深的闾巷,有谁和我说话排解新来的忧伤。
黄昏时分古道荒凉很少看到行人,秋风掀动禾黍,我愁思绵绵无量。

注释
反照:即返照,夕阳的返光。
闾(lǘ)巷:里巷,乡里。
忧来与谁语:一作“愁来谁共语”。

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信