打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟
打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟出处:出自《读曲歌·打杀长鸣鸡》
乌:乌字本义为金乌、日月、时光、月亮,用作起名含义珍惜时间之义;
长:长字本义为优点、长才、长技、擅长,用作起名含义位高权重、才华横溢、多才多艺之义;
鸟:鸟字本义为飞禽、小鸟、鸟瞰、花鸟,用作起名含义飞跃、有追求、自由之义;
鸣:鸣字本义为闻名、鸣玉、鸣唱、声明,用作起名含义杰出、优秀、闻名、光明、明亮之义;
译文及注释
译文
想要杀了那爱报晓的公鸡,弹弓赶走那早早就鸣叫的乌臼鸟。
只愿黑夜连着黑夜永远不到天明,一年只有一个早上。
注释
瞑:夜晚。
曙:白天。