梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀出处:出自《四时田园杂兴》
该诗句可取名的字有: 子、杏、梅、白、稀、花、菜、金、雪、麦、黄等字。
子:子字本义为君子、子谅、骄子、儿女,用作起名含义人中龙凤、才华、品质高尚之义;
杏:杏字本义为杏眼、杏子、杏雨、杏仁,用作起名含义娇羞、内敛、文静之义;
梅:梅字本义为寒梅、梅花、梅树、坚强,用作起名含义坚强、志向高洁、清雅脱俗。
白:白字本义为懂事、明理、纯净、光阴,用作起名含义冰清玉洁、聪明之义;
稀:稀字本义为稀薄、稀罕、稀朗、少见,用作起名含义大度、珍贵、疏朗之义;
花:花字本义为美丽、花朵、美女、繁华,用作起名含义美丽动人、如花似玉之义;
菜:菜字本义为菜蔬、菜圃、菜园、蔬菜,用作起名含义健康、清新、丰富之义;
金:金字本义为黄金、金属、珍贵、富贵,用作起名含义权利、财富、荣华富贵。
雪:雪字本义为高洁、雪花、雪白、纯洁,用作起名含义心地善良纯洁、内心不染纤尘、洁白无瑕。
麦:麦字本义为麦穗、麦田、麦芽、丰收,用作起名含义有所成就、学识丰富、有文采之义;
简析
这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。
译文及注释
译文
初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得鲜亮饱满,田里麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。
白天变长了,大家都在田间忙碌,篱落边无人经过,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
注释
杂兴:有感而发,随事吟咏的诗篇。
篱落:篱笆。