梅花雪,梨花月,总相思
梅花雪梨花月总相思的意思是:梅花傲雪,梨花映月,至今令人思念不已。
梅花雪,梨花月,总相思出处:出自《相见欢·年年负却花期》
梅花雪 梨花月 总相思赏析:此句语浅意深,新颖自然,表达了诗人的惜春之情。
思:思字本义为思路、构思、想念、考虑,用作起名含义思维广阔、聪明睿智之义;
总:总字本义为全部、总和、总领、统领,用作起名含义领导、有号召力、杰出之义;
月:月字本义为月琴、月光、月色、月明,用作起名含义贞洁、洁净、智慧、爱与美的象征之义;
梅:梅字本义为寒梅、梅花、梅树、坚强,用作起名含义坚强、志向高洁、清雅脱俗。
梨:梨字本义为梨花、梨树、梨子、美丽,用作起名含义纯洁、美丽、出尘脱俗之义;
相:相字本义为才智、美好、才俊、俊贤,用作起名含义才智、位高权重、天生丽质之义;
花:花字本义为美丽、花朵、美女、繁华,用作起名含义美丽动人、如花似玉之义;
雪:雪字本义为高洁、雪花、雪白、纯洁,用作起名含义心地善良纯洁、内心不染纤尘、洁白无瑕。
评解
此词写春过惜春。作者以惋惜的心情埋怨自己年年错过花期。看似信手拈来,却是耐人寻味。“春来不觉去偏知”一句,更揭示了人之常情,即诸事往往在时过境迁之后,才倍觉珍贵。春如此,人生亦如此。全词语浅意深,新颖自然。
译文及注释
译文
年复一年,总是辜负了百花盛开时节,春天过去,只好带着惆怅送别春天。
梅花傲雪,梨花映月,至今令人思念不已。真是春天来时不知不觉,春天去时令人惋惜。
注释
负却:犹辜负。
只合:只得,只当。