竹枝词·山桃红花满上头诗词取名

刘禹锡刘禹锡 〔唐代〕

山桃1红花2满上34,蜀江5春水6拍山流7

1.山桃:山桃用作人名喻指面若桃花、成熟稳重、坚不可摧之意。2.红花:红花用作人名喻指马到成功、吉祥如意之意。3.满上:满上用作人名喻指称心快意、勇往直前之意。

4.:头字含义为脑袋、次序、第一、量词等之义,用作名字寓意为思维灵活、才华出众之意;

5.蜀江:蜀江用作人名喻指坚定不移、抱负不凡之意。

6.春水:春水用作人名喻指年轻活泼、白水鉴心、朝气蓬勃之意。

7.山流:山流用作人名喻指妙笔生花、才思敏捷之意。

花红12衰似3郎意4,水流5无限6似侬7愁。

1.花红:花红用作人名喻指吉祥如意、婀娜多姿、楚楚动人之意。

2.:易字含义为改变、和睦、愉悦、容易等之义,用作名字寓意为得心应手、马到成功之意;

3.:似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义,用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意;

4.郎意:郎意用作人名喻指行成于思、深谋远虑、风度不凡之意。

5.水流:水流用作人名喻指白水鉴心、行云流水之意。

6.无限:无限用作人名喻指坚定不移、心无旁骛、一尘不染之意。

7.:侬字含义为侬阿、侬家、侬音、指人等之义,用作名字寓意为秀丽端庄、美目盼兮之意;

创作背景

  这组诗写于公元822年(唐穆宗长庆二年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》。本诗即是其中一首。

译文及注释

译文
春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。
容易凋零的桃花就像郎君的情意,这源源不断的江水就像我无限的忧愁。

注释
山桃:野桃。上头:山头,山顶上。
蜀江:泛指四川境内的河流。
衰:凋谢。

鉴赏

  这首诗是写一位深情女子在爱情受到挫折时的愁怨。这挫折乃是薄情郎的负心,这原是一个很古老的主题,而表现这个古老主题的这首小诗,其情景之浑化无迹,意境之高妙优美,却是罕见无比的。

  头两句写眼前景色:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。”上句写满山桃花红艳艳,下句写江水拍山而流,描写了水恋山的情景,这样的情景原是很美的,但对诗中的女子来讲,如此美景恰恰勾起了她的无限痛苦.

  “花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情,用的是两个比喻:花红易衰,正像郎君的爱情虽甜,但不久便衰落;而流水滔滔不绝,正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人,使人读了,不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词:“问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。”用江水比拟亡国之痛的深沉悠长,历来被人们称为写愁的名句,其实这正是从“水流无限似侬愁”一句脱胎而来的。

  这首诗和前首诗一样,用的也是民歌常用的比兴手法,先写眼前水恋山的景象,然后再用它来作比喻,抒写愁绪,从而形象地描绘出人物的内心情感。全诗比喻新颖别致,形象感强。

刘禹锡

刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自述“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。他的家庭是一 ► 825篇诗文 ► 359条名句

猜您喜欢

卜算子·新柳

纳兰性德纳兰性德 〔清代〕

娇软不胜垂,瘦怯那禁舞。多事年年二月风,翦出鹅黄缕。
一种可怜生,落日和烟雨。苏小门前长短条,即渐迷行处。

江南春怀

李白李白 〔唐代〕

青春几何时,黄鸟鸣不歇。
天涯失乡路,江外老华发。
心飞秦塞云,影滞楚关月。
身世殊烂漫,田园久芜没。
岁晏何所从?长歌谢金阙。

四月二十三日晚同太冲

洪炎 〔宋代〕

四山矗矗野田田,近是人烟远是邨。
鸟外疏钟灵隐寺,花边流水武陵源。
有逢即画原非笔,所见皆诗本不言。
看插秧栽欲忘返,杖藜徙倚至黄昏。

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信