涌金门见柳诗词取名
涌金1门2外柳垂3金4,三日5不来6成绿7阴。
4.金:金字含义为黄金、金属、珍贵、富贵等之义,用作名字寓意为富贵骄人、广聚财源之意;
5.三日:三日用作人名喻指旭日东升、深思熟虑之意。
6.不来:不来用作人名喻指卓尔不群、出类拔萃之意。
7.成绿:成绿用作人名喻指风华正茂、马到成功、朝气蓬勃之意。
折取1一枝2入城3去,使人知4道已5春深6。
1.取:取字含义为吸取、获得、进取、采取等之义,用作名字寓意为马到成功、积极进取之意;
2.一枝:一枝用作人名喻指专心致志、生生不息、善始善终之意。
3.入城:入城用作人名喻指坚定不移、永不放弃、相融以沫之意。
4.人知:人知用作人名喻指博古通今、材德兼备之意。
5.道已:道已用作人名喻指高风亮节、分秒必争之意。
6.春深:春深用作人名喻指深情厚意、朝气蓬勃、年轻活泼之意。
译文及注释
译文
涌金门外的垂柳原是鹅黄色的,几天不来已是绿树成荫了。
折下一枝带回城里,让人们知道春天早就已经来临了。
注释
涌金门:古代杭州西城门之一。
猜您喜欢
沔水
沔彼流水,朝宗于海。鴥彼飞隼,载飞载止。嗟我兄弟,邦人诸友。莫肯念乱,谁无父母?
沔彼流水,其流汤汤。鴥彼飞隼,载飞载扬。念彼不迹,载起载行。心之忧矣,不可弭忘。
鴥彼飞隼,率彼中陵。民之讹言,宁莫之惩?我友敬矣,谗言其兴。