和张规臣水墨梅五绝·其诗词取名
含章1檐下2春风3面，造4化功5成秋6兔7毫。
4.造：造字含义为造就、创造、造化、造诣等之义，用作名字寓意为建功立业、勇往直前之意；
5.化功：化功用作人名喻指化险为夷、才华横溢、逢凶化吉之意。
6.成秋：成秋用作人名喻指硕果累累、丰功伟业、马到成功之意。
7.兔：兔字含义为兔阙、兔乌、兔钩、兔子等之义，用作名字寓意为冰雪聪明、小鸟依人之意；
意1足不求2颜色3似4，前5身相马6九方7皋8。
1.意：意字含义为志向、胸怀、心志、心意等之义，用作名字寓意为深谋远虑、积极景区之意；
2.不求：不求用作人名喻指积极进取、卓尔不群之意。
3.颜色：颜色用作人名喻指美艳绝伦、慈目善眉、花容月貌之意。
4.似：似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义，用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意；
5.前：前字含义为前程、前途、前锋、从前等之义，用作名字寓意为乘风破浪、力争上游之意；
6.相马：相马用作人名喻指前程远大、积极奋进、身强力壮之意。
7.九方：九方用作人名喻指光明磊落、栋梁之材、登峰造极之意。
8.皋：皋字含义为湖泊、皋渚、高地、沼泽等之义，用作名字寓意为温柔善良、眉清目秀之意；
译文及注释
译文
含章殿下曾经衬得人容颜如春风的梅花，神奇地出现在画者笔下，简直巧夺天工。
画者画梅不追求颜色等外在形似，正如善于相马的九方皋，只求其神韵。
注释
含章：汉代长安宫殿名。
春风面：美丽的脸。
造化：创造，化育；也指天地，自然界。
秋兔毫：指笔。秋天的兔毛极细，称为秋毫，适于制笔。
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋 ► 710篇诗文 ► 98条名句
猜您喜欢
罗隐宴清都·连理海棠
吴文英人间万感幽单，华清惯浴，春盎风露。连鬟并暖，同心共结，向承恩处。凭谁为歌长恨？暗殿锁、秋灯夜语。叙旧期、不负春盟，红朝翠暮。
崔颢
