初夏戏题(译文)

徐夤 〔唐代〕

长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇。
生成的和煦暖风吹拂而过,荷花和菱角逐渐开始绽放,蔷薇花期已过,开始零落。
薇:薇字指一种草本植物,蔷薇。象征着坚强、纯洁、热情、真挚、高贵和丰收。

青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。
绿色的虫子竟然也学着庄周做梦,化作蝴蝶在南园飞来飞去。
庄:一般指严肃,端重,谨严持重,如庄语,庄论;也指端正之士,正人君子。

译文及注释

译文
生成的和煦暖风吹拂而过,荷花和菱角逐渐开始绽放,蔷薇花期已过,开始零落。
绿色的虫子竟然也学着庄周做梦,化作蝴蝶在南园飞来飞去。

注释
长养:生成。
薰风:即初夏时的东南风,意思为和暖的风。《吕氏春秋·有始》:“东南曰薰风”。
荷芰:指的是荷花和菱角,菱角五六月开小白花,在夜里开放,白天合上。

猜您喜欢

昭君怨·赋松上鸥

杨万里杨万里 〔宋代〕

晚饮诚斋,忽有一鸥来泊松上,已而复去,感而赋之。

偶听松梢扑鹿,知是沙鸥来宿。稚子莫喧哗,恐惊他。
俄倾忽然飞去,飞去不知何处?我已乞归休,报沙鸥。

菩萨蛮·湿云不动溪桥

苏轼苏轼 〔宋代〕

湿云不动溪桥冷。嫩寒初透东风影。桥下水声长。一枝和月香。
人怜花似旧。花比人应瘦。莫凭小栏干。夜深花正寒。

韩干马十四匹

苏轼苏轼 〔宋代〕

二马并驱攒八蹄,二马宛颈鬃尾齐。
一马任前双举后,一马却避长呜嘶。
老髯奚官奇且顾,前身作马通马语。
后有八匹饮且行,微流赴吻若有声。
前者既济出林鹤,后者欲涉鹤俯啄。
最后一匹马中龙,不嘶不动尾摇风。
韩生画马真是马,苏子作诗如见画。
世无伯乐亦无韩,此诗此画谁当看?

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信