见二十弟倡和花字漫兴(译文)

黄庭坚黄庭坚 〔宋代〕

落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。
柳絮纷飞,蛛丝游动,正值暮春三月,风吹雨洗满城落花。丝:蚕吐出的像线的东西;细微、极小;绵长的思绪或感情。

未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。
不知道在东城外共饮清明酒,比起坐在西窗下面共饮谷雨茶怎么样。
未:表示尚未、不曾等含义。未也是地支之一,通常为地支的第八位,其前为午、其后为申。

译文及注释

译文
柳絮纷飞,蛛丝游动,正值暮春三月,风吹雨洗满城落花。
不知道在东城外共饮清明酒,比起坐在西窗下面共饮谷雨茶怎么样。

注释
未知:不知道。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有 ► 2644篇诗文 ► 429条名句

猜您喜欢

咏新荷应诏

沈约沈约 〔南北朝〕

勿言草卉贱,幸宅天池中。
微根才出浪,短干未摇风。
宁知寸心里,蓄紫复含红!

田家四时

梅尧臣梅尧臣 〔宋代〕

昨夜春雷作,荷锄理南陂。
杏花将及候,农事不可迟。
蚕女亦自念,牧童仍我随。
田中逢老父,荷杖独熙熙。

桂州腊夜

戎昱戎昱 〔唐代〕

坐到三更尽,归仍万里赊。
雪声偏傍竹,寒梦不离家。
晓角分残漏,孤灯落碎花。
二年随骠骑,辛苦向天涯。

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信