野雀安无巢,游子为谁骄
野雀安无巢,游子为谁骄出处:出自《猛虎行·饥不从猛虎》
为:为字本义为作为、有为、成为、可为,用作起名含义大有可为、敢于承担、中流砥柱、很有能力之义;
子:子字本义为君子、子谅、骄子、儿女,用作起名含义人中龙凤、才华、品质高尚之义;
安:安字本义为安逸、平静、安详,用作起名含义文静、吉祥、幸福安逸之义;
无:无字本义为无量、无限、没有、无涯,用作起名含义自由自在、没有杂念、安宁之义;
游:游字本义为行动、漂浮、游泳、流动,用作起名含义从容、灵活、稳重之义;
野:野字本义为田野、沃野、野霭、广阔,用作起名含义心胸广阔、超凡脱俗之义;
雀:雀字本义为麻雀、燕雀、孔雀、雀跃,用作起名含义娇小、可爱、聪明伶俐之义;
骄:骄字本义为雄壮、茂盛、宠爱、矫健,用作起名含义健壮、矫健、卓越、茂盛之义;
译文及注释
译文
饿死也不与猛虎一起去吃人,晚上无处栖身也不能与野雀同栖一林。
野雀怎么可能会没有窝巢,游子又能够为谁而自重自爱?
注释
食:猎食。
从:跟从。
栖:栖息。
安:怎么。
骄:此处是自重自爱之意。