画君年少时,如今君已老
画君年少时,如今君已老出处:出自《崔兴宗写真咏》
该诗句可取名的字有: 今、君、如、少、已、年、时、画、老等字。
今:今字本义为今天、如今、今朝、今日,用作起名含义稳操胜券、稳扎稳打、胸有成竹之义;
君:君字本义为君子、君王、统治、君临,用作起名含义皇室风范、尊贵、正直。
如:如字本义为好像、仿佛、比如、相似,用于人名意指如愿以偿、称心如意之义;
少:少字本义为年轻、少壮、少年、数量,用作起名含义朝气蓬勃、青年才俊之义;
已:已字本义为已经、后来、过去、不久,用作起名含义分秒必争、胸有成竹、展望未来之义;
年:年字本义为年华、青春、活泼、美好,用作起名含义长寿、有成就、德高望重之义;
时:时字本义为时彦、时候、光阴、时机,用作起名含义时来运转、惜时如金之义;
画:画字本义为图画、绘画、画家、签署,用作起名含义技艺、有才能、有计谋之义;
老:老字本义为敬爱、敬重、受人尊敬,用作人名意受人尊重、德高望重、成熟稳重之义;
译文及注释
译文
为你作画还是在你少年时期,现如今你已经老了。
如今重新认识了一些人,才明白旧友的情意有多好。
注释
君:敬辞。称对方。
旧时:过去的时候;从前;昔时。