卧多骨髓冷,起覆旧绵衣
卧多骨髓冷起覆旧绵衣诗句取名的字
该诗句可取名的字有: 冷、多、绵、衣、起等字。
冷:冷字本义为冷酷、冷静、冷暖、冷热,用作起名含义为人冷静、淡泊名利之义;
多:多字本义为学识、财富、多才多艺、赞许,用作起名含义正直、博学、才艺、谦虚谨慎之义;
绵:绵字本义为连续、延绵、绵阳、繁盛,用作起名含义好运连连、生生不息之义;
衣:衣字本义为衣服、上衣、仪态、仪表,用作起名含义端庄、美丽、仪态仪表之义;
起:起字本义为起飞、起帆、起舞、白手起家,用作起名含义后起之秀、平地起家、声誉鹊起、起凤腾蛟之义;
即卧多骨髓冷,起覆旧绵衣原文
王建
《秋夜》
夜久叶露滴,秋虫入户飞。
卧多骨髓冷,起覆旧绵衣。
译文及注释
译文
秋天夜里叶子露水滴,秋季虫子在房间里飞。
躺久了感觉全身寒冷,只能起身走动穿棉衣。
注释
夜久:指秋季的夜漫长。
叶露:夜晚的树叶上留有露水。
骨髓:运用对比描写环境冷。
覆:遮盖;掩盖。
王建
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友
► 415篇诗文 ► 328条名句