晚随酒客花间散,夜与琴僧月下期
晚随酒客花间散,夜与琴僧月下期出处:出自《春兴》
该诗句可取名的字有: 下、与、夜、客、晚、月、期、琴、花、间、随等字。
下:下字本义为退让、攻破、当下、低处,用作起名含义谦虚、不耻下问之义;
与:与字本义为参与、交往、赠与、盟国,用作起名含义友善、随和、欣赏之义;
夜:夜字本义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜,用作起名含义勤劳、勤奋、辛勤之义;
客:客字本义为诗客、客观、豪客、客人,用作起名含义尊贵、高贵、高尚之义;
晚:晚字本义为傍晚、夜晚、后来、美丽,用作起名含义温馨、美丽、安静之义;
月:月字本义为月琴、月光、月色、月明,用作起名含义贞洁、洁净、智慧、爱与美的象征之义;
期:期字本义为期许、期待、如期、期望,用作起名含义珍惜时间、希望、努力之义;
琴:琴字本义为琴键、乐器、琴书、古琴,用作起名含义美丽、杰出、才华横溢、能力突出之义;
花:花字本义为美丽、花朵、美女、繁华,用作起名含义美丽动人、如花似玉之义;
间:间字本义为间隔、间隙、参与、拔去,用作起名含义杰出、豁达、大度、年轻之义;
译文及注释
译文
我在晚上和饮酒的客人一起在花园里散步,在月光下又和弹琴的人约定了赏琴乐的时间。
注释
期:约会;会合。