自爱新梅好,行寻一径斜
自爱新梅好,行寻一径斜出处:出自《和韦开州盛山十二首·梅》
该诗句可取名的字有: 一、好、寻、径、新、梅、爱、自、行等字。
一:一字本义为一心、全部、所有、始终如一,用作起名含义心无旁骛、善始善终、认真之义;
好:好字本义为光华、美好、优秀、幸福美满,用作起名含义善良、美丽、身体健康、生活幸福之义;
寻:寻字本义为寻找、询问、追寻、沿着,用作起名含义思考、好学之义;
径:径字本义为道路、方法、行径、山路,用作起名含义聪明、行成于思之义;
新:新字本义为更新、新鲜、清新、新近,用作起名含义推陈出新、有创造力、超越。
梅:梅字本义为寒梅、梅花、梅树、坚强,用作起名含义坚强、志向高洁、清雅脱俗。
爱:爱字本义为喜爱、爱好、仁爱、爱护,用作起名含义善良、宝贵、呵护、保护;
自:自字本义为自强、自信、独立、勇敢,用作起名含义自主、独立、勇敢、自立自强之义;
行:行字本义为能干、刚强、行星、队伍,用作起名含义专长、坚强、严于律己之义;
译文及注释
译文
我爱梅花初绽的美好容颜,沿着倾斜的小路寻找不断。
不教人来扫这梅溪的石头,恐怕损伤飘落在地的花瓣。
注释
梅溪:生满梅树的山溪。
恐损:害怕损伤(落在石上的梅花瓣)。