含欣出霄路,可笑向明月
含欣出霄路,可笑向明月出处:出自《七日夜女歌·其二》
该诗句可取名的字有: 可、向、含、明、月、欣、笑、路、霄等字。
可:可字本义为合意、能够、适合、善意,用作起名含义善良、美丽、称心如意;
向:向字本义为朝向、志向、方向、朝着,用作起名含义心怀大志、有前进动力之义;
含:含字本义为理解、蕴含、容纳、宽广,用作起名含义宽宏大度、品行高洁、博大精深之义;
明:明字本义为睿智、清楚、明亮、英明,用作起名含义明理、明智、睿智。
月:月字本义为月琴、月光、月色、月明,用作起名含义贞洁、洁净、智慧、爱与美的象征之义;
欣:欣字本义为快乐、喜欢、高兴、欣欣向荣,用作起名含义生机勃勃、乐观、开朗之义;
笑:笑字本义为笑容、愉快、笑颜、欢快,用作起名含义欢笑快乐、性格开朗之义;
路:路字本义为途径、思绪、聪明、志向,用作起名含义冰雪聪明、才思敏捷、行成于思之义;
霄:霄字本义为云际、广阔、高空、浩渺,用作起名含义志向高远、包容之义;
译文及注释
译文
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
汉:云汉,指银河。霄路:指云路。