十二月八日步至西村诗词取名
腊月1风和2意已3春4,时因5散策过6吾7邻。
4.春:春字含义为春天、生机、生命力、春季等之义,用作名字寓意为年轻活泼、朝气蓬勃之意;
5.时因:时因用作人名喻指顺水顺风之意。
6.策过:策过用作人名喻指深谋远虑、出类拔萃之意。
7.吾:吾字含义为吾侪、吾爱、预防、无畏等之义,用作名字寓意为坚若磐石、固若金汤之意;
草烟1漠2漠柴门3里,牛4迹重5重野6水滨7。
1.草烟:草烟用作人名喻指华丽、独具匠心之意。
2.漠:漠字含义为空廓、漠漠、恬淡、淡泊等之义,用作名字寓意为安心恬荡、淡泊明志之意;
3.门:门字含义为进出口、双扇门、期望、门庭等之义,用作名字寓意为鲤跃龙门、望子成龙之意;
4.牛:牛字含义为水牛、黄牛、本领、能量等之义,用作名字寓意为出类拔萃、技艺超群之意;
5.重:重字含义为稳重、郑重、隆重、重要等之义,用作名字寓意为心怀感恩、谨慎小心之意;
6.重野:重野用作人名喻指谨慎小心之意。
7.水滨:水滨用作人名喻指富甲一方、日进斗金之意。
多1病所2须唯3药物,差科未4动是5闲人6。
1.多:多字含义为学识、财富、多才多艺、赞许等之义,用作名字寓意为学识广博、多才多艺之意;
2.所:所字含义为适宜、处所、地方、接受等之义,用作名字寓意为人心所向、尽其所能之意;
3.唯:唯字含义为顺应、志向、唯一、唯美等之义,用作名字寓意为独一无二、彬彬有礼之意;
4.科未:科未用作人名喻指相融以沫、博古通今之意。
5.动是:动是用作人名喻指有口皆碑、精力充沛之意。
6.闲人:闲人用作人名喻指聪明正直、名满天下、心胸宽广之意。
今朝1佛2粥更相3馈,更觉4江村5节6物新7。
1.今朝:今朝用作人名喻指焕然一新、马到成功、万象更新之意。
2.佛:佛字含义为佛陀、佛经、佛教、兴起等之义,用作名字寓意为上善若水、慈眉善目之意;
3.更相:更相用作人名喻指前程远大、节节高升、才智高深之意。
4.更觉:更觉用作人名喻指节节高升、刮目相看之意。
5.江村:江村用作人名喻指返朴还淳、诚实守信、抱负不凡之意。
6.节:节字含义为节操、节省、礼貌、季节等之义,用作名字寓意为正气浩然、彬彬有礼之意;
7.新:新字含义为更新、新鲜、清新、新近等之义,用作名字寓意为清新俊逸、青出于蓝之意;
创作背景
早在宋代,每逢腊八,东京开封各大寺院都要煮七宝五味粥,即“腊八粥”,所以“腊八粥”又称“佛粥”。作这首诗的时候陆游四十岁左右,罢官回到家乡,对于赋闲在家,他的心情是矛盾的,既对现实世界感到激愤不满,又尚未完全意冷心灰,依然渴望东山再起。
译文及注释
译文
腊月的微风里已经微微有了些许春意,因时而动拄着拐杖散步路过邻家。
看到邻家的柴门里面炊烟袅袅,野外水边耕牛的脚印重重叠叠。
体弱多病需要的只有药物,没有徭役征召所以赋闲在家。
今天邻居送了我腊八粥,越发觉出江边小村春的气息。
注释
水滨:岸边。
差科:指差役和赋税。
节物:季节物象。
猜您喜欢
谷风
习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。
习习谷风,维风及颓。将恐将惧,置予于怀。将安将乐,弃予如遗。
习习谷风,维山崔嵬。无草不死,无木不萎。忘我大德,思我小怨。
洞仙歌·荷花
空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干,便遥想,江南红酣千顷。