庭前时有东风入,杨柳千条尽向西

庭前时有东风入杨柳千条尽向西的意思是:庭院里时时有东风吹入,千万条杨柳随风全都向西飘动着。

庭前时有东风入,杨柳千条尽向西出处:出自《代春怨

庭前时有东风入杨柳千条尽向西诗句取名的字

该诗句可取名的字有: 西等字。

:东字本义为东方、股东、向东、主人,用作起名含义领袖、高瞻远瞩、卓越不凡。

:入字本义为进入、入神、入时、入迷,用作起名含义有深度、有内涵、包容之义;

:前字本义为前程、前途、前锋、从前,用作起名含义积极进取、勇往直前之义;

:千字本义为博大、宽广、众多、丰富,用作起名含义心怀宽广、财源广进之义;

:向字本义为朝向、志向、方向、朝着,用作起名含义心怀大志、有前进动力之义;

:庭字本义为庭角、彤庭、门庭赫奕,用作起名含义光明磊落、幸福如意、吉祥富贵之义;

:时字本义为时彦、时候、光阴、时机,用作起名含义时来运转、惜时如金之义;

:有字本义为存在、所属、发生、客气,用作起名含义礼貌、才智、富足之义;

:杨字本义为杨树、乔木、白杨、赤杨,用作起名含义高大挺直、正直、正义之义;

:柳字本义为柳叶、春天、柳树、轻柔,用作起名含义轻柔、温顺、苗条、美女之义;

庭前时有东风入杨柳千条尽向西取名:

庭前时有东风入,杨柳千条尽向西诗句取名可取名为【东风】旭日东升、光风霁月;【向西】所向披靡、学贯中西;【庭前】秦庭朗镜、百战无前;【时有】逊志时敏、赫赫有名;【有东】赫赫有名、旭日东升;【杨柳】杨雀衔环、柳絮才高;【柳千】柳絮才高、决胜千里; 同时可找全国十大姓名学大师林子翔林大师为您手工结合诗词及生辰八字定制起名。好名助力一生,好名幸福一生。

即庭前时有东风入,杨柳千条尽向西原文

刘方平 《代春怨》

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。

创作背景

  此诗是作者隐居时所作,具体创作时间不详。由于隐士生活单调,取材范围狭窄,女性题材给了他探索另一个心灵世界,在故事化的虚构中施展才华的机会,所以他写下这首诗来表达久处深阁的妇女对丈夫的思念。

译文及注释

译文
暮春时节,独守空闺,每天都有几只残莺陪伴着叫个不停;卷起珠帘,目之所见草木繁茂,春色无边。
庭院里时时有东风吹入,千万条杨柳随风全都向西飘摆。

注释
代:犹拟,说作者完全以一个闺妇身份来写这首诗。
残莺:春暮时之莺。春暮则莺稀,故称残莺。
萋萋:形容草生长得茂盛。暗用《楚辞·招隐士》春草、王孙意。意诣征人未归。
尽向西:唐时征战多在西陲。

赏析

  这是一首代言体的诗,要“言”的是“春怨”。诗中无一“春”字,但从写景可见;至于“怨”字,则只能从字里行间细加品味,仔细琢磨了。本诗截写了思妇在一个早晨里的所闻所见所思。写出了她在暮春时节对久戍西疆的丈夫的离惜别绪。言辞虽无怨字,“怨意”却无形中流露了出来。

  一二句中“朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节,时间,也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。阳光八室,晓莺啼愁,又一个恼人的春夜度过了。“残”字流露出她的迟暮之忧, “伴”字更传达出她的孤凄之感。

  时至暮春,独守空闺,自然怨忧满怀,偏偏几只残莺似乎也察知闺中思妇的孤寂,天天来陪伴着她叫个不停,更令人愁肠百结。愁之无奈,只好拉开窗帘,目之所见,芳草萋萋,碧色天涯。这无边的春色,既能勾起往日“草色青青送马蹄”的回忆,也可以引起草绿有期,征人难待的悲恨。眼前所见,心中所思,景、事相连,更惹动无限伤怀。她只得再次将视线移开。

  三四句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。

刘方平

刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为萧颖士赏识。 ► 26篇诗文 ► 12条名句

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信