寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩

寂寂花时闭院门美人相并立琼轩的意思是:百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门,俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。

寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩出处:出自《宫词 / 宫中词

寂寂花时闭院门 美人相并立琼轩赏析:诗人以别出心裁的构思,绘出一幅美人相依相并的图画,以春花盛开之景,反面衬托美人幽怨之情,展现出宫女在深宫中的凄凉处境和寂寞愁苦的心情。

寂寂花时闭院门美人相并立琼轩诗句取名的字

该诗句可取名的字有: 等字。

:人字本义为人豪、人和、人杰、人才,用作起名含义品德高尚、声名远播、人才之义;

:时字本义为时彦、时候、光阴、时机,用作起名含义时来运转、惜时如金之义;

:琼字本义为美玉、美好、琼珠、琼玉,用作起名含义美好、珍贵、美丽、洁白之义;

:相字本义为才智、美好、才俊、俊贤,用作起名含义才智、位高权重、天生丽质之义;

:立字本义为独立、立志、立业、顶天立地,用作起名含义自强自立、积极向上、立业。

:美字本义为赞美、善良、美好、高兴,用作起名含义花颜月貌 、赞不绝口、心地善良。

:花字本义为美丽、花朵、美女、繁华,用作起名含义美丽动人、如花似玉之义;

:轩字本义为高扬、高大、飞扬、气度,用作起名含义高大英俊、气度不凡;

:院字本义为庭院、法院、房屋、围墙,用作起名含义大义凛然、正气、刚正不阿之义;

寂寂花时闭院门美人相并立琼轩取名:

寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩诗句取名可取名为【琼轩】琼林玉质、气宇轩昂;【立琼】顶天立地、琼林玉质;【美人】至善至美、仁人志士; 同时可找全国十大姓名学大师林子翔林大师为您手工结合诗词及生辰八字定制起名。好名助力一生,好名幸福一生。

即寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩原文

朱庆馀 《宫词 / 宫中词》

寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。

译文及注释

韵译
百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;
俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,
鹦鹉面前,谁也不敢吐露自己苦闷。

注释
琼轩:对廊台的美称。

鉴赏

这首宫怨诗,构思独特,新辟蹊径。一般宫怨诗,主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女,足见失宠者并非一人。诗从写景开篇,以景衬情,以热衬冷。百花盛开的阳春,应是热闹非凡,然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春,本是欢欣乐事,然而久已失宠,感怀无限,心中郁闷,极愿互吐,却恐鹦鹉饶舌,竟不敢言。怨深怨重,裸露无遗。

朱庆馀

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献 ► 172篇诗文 ► 6条名句

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信