江城子·示表侄刘国华诗词取名
家园1十2亩屋头边3。正春4妍5，酿花天6。杨柳7多情8，拂拂带9轻烟10。别11馆闲亭12随分13有14，时策15杖，小16盘旋17。
4.正春：正春用作人名喻指清正廉明、积极向上之意。
5.妍：妍字含义为美丽、美好、妍捷、伶俐等之义，用作名字寓意为花容月貌、慧心巧思之意；
6.花天：花天用作人名喻指花容月貌、举世无双、婀娜多姿之意。
7.杨柳：杨柳用作人名喻指自强不息、光明磊落、温柔娴熟之意。
8.多情：多情用作人名喻指多才多艺、财源广进、深情厚谊之意。
9.带：带字含义为地带、带头、带领、带路等之义，用作名字寓意为高屋建瓴、高瞻远瞩之意；
10.轻烟：轻烟用作人名喻指婀娜多姿、气势旺盛之意。
11.别：别字含义为特别、分开、类别、分解等之义，用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意；
12.闲亭：闲亭用作人名喻指宁静致远、亭亭玉立、心胸宽广之意。
13.随分：随分用作人名喻指温文尔雅、明察秋毫、随遇而安之意。
14.有：有字含义为存在、所属、发生、客气等之义，用作名字寓意为鼎鼎有名、彬彬有礼之意；
15.时策：时策用作人名喻指顺水顺风、鸿运当头、大展宏图之意。
16.小：小字含义为大小、小巧、细微、精悍等之义，用作名字寓意为小巧玲珑、清纯可人之意；
17.盘旋：盘旋用作人名喻指冰雪聪明、左右逢源、珠围翠绕之意。
采山1钓水美2而鲜3。饮中仙4，醉中5禅6。闲7处光阴8，赢得9日高10眠。一品11高官12人道13好14，多少15事16，碎17心田18。
1.采山：采山用作人名喻指成熟稳重、玉树临风、神采飞扬之意。
2.水美：水美用作人名喻指天生丽质、温柔如水之意。
3.而鲜：而鲜用作人名喻指生生不息、如花似玉、百事大吉之意。
4.中仙：中仙用作人名喻指长命富贵、忠肝义胆、名扬四海之意。
5.醉中：醉中用作人名喻指情有独钟、励精图治、赤诚相待之意。
6.禅：禅字含义为静思、禅心、参禅、禅让等之义，用作名字寓意为大智若愚、返璞归真之意；
7.闲：闲字含义为闲步、闲晏、闲逸、安静等之义，用作名字寓意为文雅大方、宁静致远之意；
8.光阴：光阴用作人名喻指朝气蓬勃、功勋卓著之意。
9.赢得：赢得用作人名喻指事业有成、心满意足、功成名就之意。
10.日高：日高用作人名喻指光辉灿烂、心怀大志、高风亮节之意。
11.一品：一品用作人名喻指忠贞不渝、善始善终、德厚流光之意。
12.高官：高官用作人名喻指位高权重、高风亮节之意。
13.人道：人道用作人名喻指名满天下、高风亮节之意。
14.好：好字含义为光华、美好、优秀、幸福美满等之义，用作名字寓意为敏而好学、吉祥如意之意；
15.多少：多少用作人名喻指财源广进之意。
16.事：事字含义为事业、故事、职业、从事等之义，用作名字寓意为委以重任、深谋远虑之意；
17.碎：碎字含义为粉碎、细小、崩解等之义，用作名字寓意为聪明伶俐、才大心细之意；
18.心田：心田用作人名喻指众心捧月、财运亨通、富甲一方之意。
创作背景
吴潜为南宋名臣，但在朝廷任职时颇受以贾似道为首的权臣排挤。景定元年（1260），吴潜被贬谪到循州（今广东省惠阳县），此篇即是他在循州闲居时赠表侄刘国华的作品。
译文及注释
译文
屋子旁边有田园十亩，春光正好，百花都酝酿竞放娇颜。多情的杨柳，随风披拂摇摆，笼着淡淡轻烟。幽馆闲亭随处可见，我时时拄着手杖，稍作流连。
采山货，钓河鱼，味道既鲜而美，我是那酣饮中的酒仙，醉倒后的禅人。在闲居的日子里，日上三竿我还酣睡不起。人们都说做一品高官好，但有多少事，聒碎心田。
注释
江城子：词牌名，又名“村意远”“江神子”“水晶帘”。此体为双调，七十字，上下片各七句，五平韵。
刘国华：作者表侄，生平未详。
别馆：别墅。
策杖：拄着手杖。
醉中禅：醉倒后的禅人。禅，这里指醉心禅法者。
赏析
这是一首述志言怀的词。词人通过对自己日常生活的描述，表明了自己不慕名利的生活态度及淡然闲静的心境。悠游林下的闲适和禅宗的空灵境界，在作者看来，可以达到融通：经过内“碎心田”而外“一品高官”的红尘修炼，“仙”“禅”的况味一起随着乡村伴日高眠、把酒垂钓的生活油然而生，集中体现在了这首词中。
上阕描写词人的居处。词人所居之处如同世外桃源，田园十亩，百花竞放，柳条依依。于这景物中，词人的心境表露无遗，他不苟于俗，过着恬然自得的生活。下阕述写词人的日常生活。他生活是悠闲随性的：采山货，钓河鱼，畅饮美酒，睡觉睡到日上三竿。“一品高官”以下三句，词人直抒胸臆，表明自己安贫乐道，不愿过那钩心斗角的官场生活。
这首词写得平白易懂，不事雕琢。全篇信手拈来，准确妥帖地将词人自己的心境传达出来。
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国 ► 634篇诗文 ► 82条名句
杜甫
韦应物
