捣衣诗词取名
亦知1戍2不返，秋至3拭清4砧。
4.清：清字含义为明白、公正、廉洁、清白等之义，用作名字寓意为知书达理、洁身自好之意；
已近1苦寒月2，况3经长4别5心。
1.已近：已近用作人名喻指惜时如金、和蔼可亲之意。
2.寒月：寒月用作人名喻指冰雪聪明、美轮美奂、出尘脱俗之意。
3.况：况字含义为更加、况荣、况复、赐予等之义，用作名字寓意为冰清玉洁、超凡脱俗之意；
4.经长：经长用作人名喻指有勇有谋、冰雪聪明、德艺双馨之意。
5.别：别字含义为特别、分开、类别、分解等之义，用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意；
宁辞1捣熨倦，一寄2塞垣3深4。
1.宁辞：宁辞用作人名喻指心胸宽广、平安喜乐、宁静致远之意。
2.一寄：一寄用作人名喻指忠贞不渝、大公无私、光明磊落之意。
3.塞垣：塞垣用作人名喻指持之以恒、位高权重之意。
4.深：深字含义为深广、深蓝、深造、深仁厚泽等之义，用作名字寓意为深情厚意、远见卓识之意；
用1尽闺中2力3，君听4空5外音6。
1.用：用字含义为采取、通途、有用、用处等之义，用作名字寓意为全力以赴、学以致用之意；
2.闺中：闺中用作人名喻指赤诚相待、励精图治之意。
3.力：力字含义为活力、力气、能力、动力等之义，用作名字寓意为意气风发、干劲十足之意；
4.君听：君听用作人名喻指温文尔雅、光明磊落、励精图治之意。
5.空：空字含义为放松、时空、包容、空间等之义，用作名字寓意为心旷神怡、回归自然之意；
6.音：音字含义为音乐、弦外之音、音讯、消息等之义，用作名字寓意为能歌善舞、多才多艺之意；
译文及注释
译文
知道你在卫戍边疆，不会回家门。秋天到了，轻轻拂拭平平的捣衣砧。
此时的季节，已是苦寒的月份。我们已经长期久别，时刻怀念在心！
我不能拒绝捣衣熨衣的那份沉重的劳倦，因为要把它寄向遥远的边城。
我在家中用尽力气捶打，希望远隔千山万水的你能听到这响彻天外的声音。
注释
戍：防守边疆。
砧：捣衣石。
苦寒：指极端寒冷，严寒。
塞垣：这里指边塞、北方边境地带。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史 ► 1380篇诗文 ► 2196条名句
张籍
刘辰翁
