南溪弄水回望山园梅花诗词取名
梅从1山上2过溪3来4,近爱5清溪6远爱7梅8。
4.来:来字含义为衬字、未来、文雅、前途等之义,用作名字寓意为温文尔雅、出类拔萃之意;
5.近爱:近爱用作人名喻指情有独钟、视若珍宝、平易近人之意。
6.清溪:清溪用作人名喻指知书达理、百川赴海之意。
7.远爱:远爱用作人名喻指学识渊博、视若珍宝之意。
8.梅:梅字含义为寒梅、梅花、梅树、坚强等之义,用作名字寓意为傲然挺立、铮铮铁汉之意;
溪水1声2声留3我住,梅花4朵朵5唤人6回7。
1.溪水:溪水用作人名喻指勤勤恳恳、百川赴海之意。
2.声:声字含义为美誉、声光、声芳、名声等之义,用作名字寓意为声名远播、名扬四海之意;
3.声留:声留用作人名喻指前途无量、薪火相传、丰功伟业之意。
4.梅花:梅花用作人名喻指楚楚动人、傲然挺立之意。
5.朵朵:朵朵用作人名喻指花容月貌、明艳动人之意。
6.唤人:唤人用作人名喻指声如洪钟、名满天下之意。
7.回:回字含义为答复、环绕、回族、章节等之义,用作名字寓意为一语中的、精妙绝伦之意;
译文及注释
译文
山上盛开的梅花的香味穿过小溪畔,从近处来说我偏爱淙淙的清溪,从远处说我最爱那清幽的梅花。
溪水声声不停,像在热情地挽留我,梅花朵朵争艳,像是急切呼唤我。
注释
清溪:清澈干净的溪水。