秋怀诗词取名
凉叶1萧萧2散雨声3，虚4堂淅5淅掩霜清6。
4.虚：虚字含义为虚己、虚怀、虚碧、谦虚等之义，用作名字寓意为虚怀若谷、淡泊明志之意；
5.堂淅：堂淅用作人名喻指平安喜乐、光明磊落之意。
6.霜清：霜清用作人名喻指洁身自好、不屈不挠之意。
黄华1自与2西风3约4，白发5先从6远客7生8。
1.黄华：黄华用作人名喻指欣欣向荣、勇往直前之意。
2.自与：自与用作人名喻指交口称赞、坚强勇敢、自信独立之意。
3.西风：西风用作人名喻指一触即发、宽宏大量、雷厉风行之意。
4.约：约字含义为相约、合约、节省、约定等之义，用作名字寓意为以俭养德、彬彬有礼之意；
5.白发：白发用作人名喻指冰雪聪明、大展宏图之意。
6.先从：先从用作人名喻指精进不休、敢为人先、出类拔萃之意。
7.远客：远客用作人名喻指远见卓识、受人尊重之意。
8.生：生字含义为生长、生机、新鲜、生计等之义，用作名字寓意为生龙活虎、财源广进之意；
吟1似候2虫秋更3苦，梦和4寒5鹊夜6频惊7。
1.吟：吟字含义为情怀、诵读、吟咏、诵读等之义，用作名字寓意为妙笔生花、五步成诗之意；
2.候：候字含义为等待、看望、征兆、时节等之义，用作名字寓意为如意吉祥、独具慧眼之意；
3.秋更：秋更用作人名喻指节节高升、扭转乾坤、五谷丰登之意。
4.梦和：梦和用作人名喻指和颜悦色、梦想成真、聪明豁达之意。
5.寒：寒字含义为冷艳、寒露、寒冷、寒玉等之义，用作名字寓意为一尘不染、铮铮铁骨之意；
6.夜：夜字含义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜等之义，用作名字寓意为孜孜不倦、勤奋好学之意；
7.惊：惊字含义为惊奇、惊讶、惊喜、惊艳等之义，用作名字寓意为威震八方、惊世骇俗之意；
何时1石岭2关山3路4？一望5家山6眼暂明7。
1.何时：何时用作人名喻指鸿运当头、不同凡响之意。
2.石岭：石岭用作人名喻指出类拔萃、坚不可摧、持之以恒之意。
3.关山：关山用作人名喻指成熟稳重、出类拔萃、深思熟虑之意。
4.路：路字含义为途径、思绪、聪明、志向等之义，用作名字寓意为面面俱到、深谋远虑之意；
5.一望：一望用作人名喻指德高望重、声名远播、专心致志之意。
6.家山：家山用作人名喻指天伦之乐、吉祥如意、和和美美之意。
7.明：明字含义为睿智、清楚、明亮、英明等之义，用作名字寓意为通儒达士、聪颖睿智之意；
译文及注释
译文
一片片寒叶轻轻地飘洒，
就像是传来沙沙的雨声；
虚寂的厅堂秋风淅淅，
遍地铺盖着露冷霜清。
门外，
黄菊依旧与西风相约而至；
屋里，
白发已先为远客伴愁而生。
我好比知时应节的鸣虫，
吟唱之声逢秋更苦；
我又似是孤栖寒枝的乌鹊，
怀乡之梦入夜屡惊。
石岭关山的小路呵，
何时才能够再次登临——
望一眼家乡的山水呵，
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
注释
凉叶：在寒风中的树叶。萧萧：落叶声。散：散播﹑散发。雨声：指落叶声像雨声一样。
淅淅：风声。掩霜清：即掩于霜清，意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩，铺散，遮盖。
黄华：指菊花。华，同“花”。
远客：远离家乡的客子。
候虫：随季节而生或发鸣声的昆虫，如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说：“候虫之声，则末世诗人之言似之。”
眼暂明：指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂：顿时。
鉴赏
金宣宗兴定二年（1218），诗人从三乡镇移居登封，过上了比较安定的生活。然而，战争的形势却日趋险恶。当年九月，蒙军主帅木华华黎集结大军，包围了太原，并攻破了濠垣，诗人面对破碎的山河，怀旧沦陷的故乡，心中抑郁难平。在这首诗中，诗人以候虫和寒鹊自喻，抒发了流落他乡的凄凉苦闷和对于家乡的殷切怀念。
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文 ► 929篇诗文 ► 337条名句
猜您喜欢
杨万里有木诗八首·其八
白居易花团夜雪明，叶剪春云绿。
风影清似水，霜枝冷如玉。
独占小山幽，不容凡鸟宿。
匠人爱芳直，裁截为厦屋。
干细力未成，用之君自速。
重任虽大过，直心终不曲。
纵非梁栋材，犹胜寻常木。
张可久
