早归诗词取名
春静1晓风2微3,凌晨4带5酒归6。
4.凌晨:凌晨用作人名喻指凌云之志、意气风发之意。
5.带:带字含义为地带、带头、带领、带路等之义,用作名字寓意为高屋建瓴、高瞻远瞩之意;
6.归:归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义,用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意;
远山1笼宿雾2,高树3影朝4晖5。
1.远山:远山用作人名喻指成熟稳重、出类拔萃、深谋远虑之意。
2.雾:雾字含义为雾杳、雾霭、雾岑、轻细等之义,用作名字寓意为温文尔雅、文质彬彬之意;
3.高树:高树用作人名喻指高风亮节、成熟稳重、位高权重之意。
4.影朝:影朝用作人名喻指娉娉婷婷、婀娜多姿、楚楚动人之意。
5.晖:晖字含义为阳光、光辉、光彩、开朗等之义,用作名字寓意为光辉灿烂、积极向上之意;
饮马鱼1惊2水,穿花露3滴衣4。
1.马鱼:马鱼用作人名喻指精力充沛、身强力壮、如鱼得水之意。
2.惊:惊字含义为惊奇、惊讶、惊喜、惊艳等之义,用作名字寓意为威震八方、惊世骇俗之意;
3.花露:花露用作人名喻指婀娜多姿、清莹秀彻、花容月貌之意。
4.衣:衣字含义为衣服、上衣、仪态、仪表等之义,用作名字寓意为风度翩翩、仪表堂堂之意;
娇莺1似2相恼,含3啭傍人飞4。
1.娇莺:娇莺用作人名喻指甜美可人之意。
2.似:似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义,用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意;
3.含:含字含义为理解、蕴含、容纳、宽广等之义,用作名字寓意为德才兼备、博大精深之意;
4.人飞:人飞用作人名喻指材德兼备、随机应变之意。
译文及注释
译文
静谧的春日清晨,微风吹拂,我带着酒意缓缓归去。
远处山峰笼罩着还未散尽的夜雾,晨光映照下,树影投射在地面上,明暗交错。
马儿喝水时惊动了水中的鱼儿,穿过花丛时露水沾湿了衣服。
黄莺好像埋怨被人打扰,含带着婉转的声音围绕着人不断地鸣叫。
注释
笼:笼罩。
影:投影。
饮马:给马喝水。
傍:靠;靠近。
猜您喜欢
烝民
天生烝民,有物有则。民之秉彝,好是懿德。天监有周,昭假于下。保兹天子,生仲山甫。
仲山甫之德,柔嘉维则。令仪令色,小心翼翼。古训是式,威仪是力。天子是若,明命使赋。
王命仲山甫,式是百辟,缵戎祖考,王躬是保。出纳王命,王之喉舌。赋政于外,四方爰发。
肃肃王命,仲山甫将之。邦国若否,仲山甫明之。既明且哲,以保其身。夙夜匪解,以事一人。
人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。维仲山甫,柔亦不茹,刚亦不吐。不侮矜寡,不畏强御。
人亦有言,德輶如毛,民鲜克举之。我仪图之,维仲山甫举之。爱莫助之。衮职有阙,维仲山甫补之。
仲山甫出祖。四牡业业。征夫捷捷,每怀靡及。四牡彭彭,八鸾锵锵。王命仲山甫,城彼东方。
四牡骙骙,八鸾喈喈。仲山甫徂齐,式遄其归。吉甫作诵,穆如清风。仲山甫永怀,以慰其心。