风筝诗词取名
结1伴儿童2裤褶红3,手提4线索5骂天公6。
4.提:提字含义为提出、提拔、提携、提点等之义,用作名字寓意为高屋建瓴、高瞻远瞩之意;
5.索:索字含义为思索、利索、探索、寻找等之义,用作名字寓意为孜孜不倦、敏而好学之意;
6.天公:天公用作人名喻指举世无双、豁达大度之意。
人1人夸你春来2早3,欠4我风筝5五6丈风7。
1.人:人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义,用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意;
2.春来:春来用作人名喻指积极向上、温文尔雅、锦绣前程之意。
3.早:早字含义为早晨、早餐、先前、高升等之义,用作名字寓意为高飞远举、斗志昂扬之意;
4.欠:欠字含义为好动、呵欠、呼气、吸引等之义,用作名字寓意为魅力四射、人见人爱之意;
5.风筝:风筝用作人名喻指多才多艺、百伶百俐、冰雪聪明之意。
6.五:五字含义为五光十色、色泽、数量、色彩等之义,用作名字寓意为意指灿烂、高情远致之意;
7.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
译文及注释
译文
一群红裤小儿结伴一起放风筝,可是由于没有风,风筝飞不起来。于是手里提着风筝线大骂老天。
人人都夸奖你(老天)春天来得早,可是你却欠我放风筝的大风。
注释
天公:指天。