玉楼春·雪云乍变春云诗词取名
雪云1乍变春2云3簇,渐4觉年5华6堪纵7目。北枝8梅蕊9犯寒开10,南浦11波纹12如13酒绿14。
4.渐:渐字含义为渐渐、渐快、渐进、浸入等之义,用作名字寓意为万象更新、如日方升之意;
5.觉年:觉年用作人名喻指明辨是非、举足轻重、一鸣惊人之意。
6.华:华字含义为年轻有为、精英、繁盛等之义,用作名字寓意为欣欣向荣、朱门绣户之意;
7.纵:纵字含义为腾跃、纵横、纵览、放纵等之义,用作名字寓意为飞黄腾达、纵横驰骋之意;
8.北枝:北枝用作人名喻指励精图治、同心协力、权略善战之意。
9.梅蕊:梅蕊用作人名喻指善良纯洁、铮铮铁汉、玉洁冰清之意。
10.寒开:寒开用作人名喻指一尘不染、铮铮铁骨、傲霜独立之意。
11.南浦:南浦用作人名喻指意气激昂、财源广进、前程似锦之意。
12.波纹:波纹用作人名喻指勤劳善良、齐头并进之意。
13.如:如字含义为好像、仿佛、比如、相似等之义,用作名字寓意为天从人愿、马到成功之意;
14.绿:绿字含义为新生、活力、清新、神清气爽等之义,用作名字寓意为朝气蓬勃、风华正茂之意;
芳菲次1第长相续2,自是3情多4无5处足6。尊前7百计见春8归,莫为伤春眉黛9蹙。(见10春归 一作11:得春12归) (版本一13)
雪14云乍变15春云16簇,渐觉17年华18堪19送目20。北枝梅21蕊犯寒22开,南23浦波24纹如酒绿。
1.次:次字含义为次第、质量、中间、其次等之义,用作名字寓意为人中龙凤、优秀不凡之意;
2.相续:相续用作人名喻指长相出众、才智高深之意。
3.自是:自是用作人名喻指有口皆碑、坚强勇敢之意。
4.情多:情多用作人名喻指多才多艺、学识广博、深情厚谊之意。
5.无:无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义,用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意;
6.足:足字含义为富足、足够、值得、纯真等之义,用作名字寓意为丰衣足食、趁心如意之意;
7.尊前:尊前用作人名喻指乘风破浪、北斗之尊、谦谦君子之意。
8.见春:见春用作人名喻指善解人意、年轻活泼之意。
9.黛:黛字含义为黛色、美女、眉毛、美丽等之义,用作名字寓意为如花似玉、眉清目秀之意;
10.见:见字含义为观察、认识、理解、见仁见智等之义,用作名字寓意为通情达理、善解人意之意;
11.一作:一作用作人名喻指专心致志、忠贞不渝、善始善终之意。
12.得春:得春用作人名喻指年轻活泼、硕果累累之意。
13.本一:本一用作人名喻指专心致志、见识高超之意。
14.雪:雪字含义为高洁、雪花、雪白、纯洁等之义,用作名字寓意为心地善良、谦谦君子之意;
15.变:变字含义为伶俐、聪明、随机应变等之义,用作名字寓意为见机行事、灵活机敏之意;
16.春云:春云用作人名喻指正直不阿、知书达理、积极向上之意。
17.觉:觉字含义为辨别、醒悟、明白、诚实等之义,用作名字寓意为明辨是非、明德惟馨之意;
18.年华:年华用作人名喻指朱门绣户、举足轻重之意。
19.堪:堪字含义为可以、能够、堪能、忍受等之义,用作名字寓意为能谋善断、运筹帷幄之意;
20.目:目字含义为眼睛、目光、头目、目标等之义,用作名字寓意为宏图大志、高瞻远瞩之意;
21.枝梅:枝梅用作人名喻指同心协力、铮铮铁汉之意。
22.寒:寒字含义为冷艳、寒露、寒冷、寒玉等之义,用作名字寓意为一尘不染、铮铮铁骨之意;
23.南:南字含义为南方、右边、朝气、顺利等之义,用作名字寓意为朝气蓬勃、一帆风顺之意;
24.浦波:浦波用作人名喻指众志成城、财源广进之意。
芳1菲次第还相续,不2奈情3多无4处足。尊5前百6计得7春归,莫8为伤春歌9黛蹙。(版本二)
1.芳:芳字含义为香草、花卉、美好、花香等之义,用作名字寓意为名扬四海、赏心悦目之意;
2.不:不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义,用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意;
3.情:情字含义为实情、情况、感情、情感丰富等之义,用作名字寓意为深情厚谊、恩高义厚之意;
4.多无:多无用作人名喻指赤子之心、学识广博、一尘不染之意。
5.尊:尊字含义为地位、辈分、尊敬、尊重等之义,用作名字寓意为北斗之尊、谦谦君子之意;
6.前百:前百用作人名喻指乘风破浪、百折不挠之意。
7.计得:计得用作人名喻指马到成功、心满意足、硕果累累之意。
8.莫:莫字含义为干将莫邪、没有谁、副词等之义,用作名字寓意为有口皆碑、大将风范之意;
9.春歌:春歌用作人名喻指积极向上、朝气蓬勃之意。
译文及注释
译文
突然间,雪云消失,幻变成春云朵朵,渐渐觉得,这样的大好时光,正好极目远眺。
北山的梅枝冒着严寒肆意绽放,南湖的春水如同新酿的美酒荡漾着绿波。
各种花卉依次开放接连不断,真的是情意绵绵洒满天地间。
面对酒盏千呼万唤盼到了春天归来,切莫为春天感伤而紧蹙黛眉。
注释
(此诗一说作者欧阳修)
纵目:放眼远眺。
芳菲:指花草。
次第:依次。