闻子规诗词取名
楚天1空阔2月成3轮4，蜀5魄声6声似7告人8。
4.轮：轮字含义为高大、车轮、轮船、轮流等之义，用作名字寓意为当机立断、心灵手巧之意；
5.蜀：蜀字含义为蜀汉、四川、灵巧、睿智等之义，用作名字寓意为光明磊落、聪明机智之意；
6.声：声字含义为美誉、声光、声芳、名声等之义，用作名字寓意为声名远播、名扬四海之意；
7.似：似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义，用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意；
8.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
啼得1血流无2用3处，不如4缄口5过残春6。
1.得：得字含义为得到、满足、成功、获得等之义，用作名字寓意为心满意足、马到成功之意；
2.流无：流无用作人名喻指妙笔生花、赤子之心、一尘不染之意。
3.用：用字含义为采取、通途、有用、用处等之义，用作名字寓意为全力以赴、学以致用之意；
4.不如：不如用作人名喻指天从人愿、气宇轩昂、出类拔萃之意。
5.口：口字含义为器官、口才、谈吐、嘴巴等之义，用作名字寓意为伶牙俐齿、能言善辩之意；
6.春：春字含义为春天、生机、生命力、春季等之义，用作名字寓意为年轻活泼、朝气蓬勃之意；
译文及注释
译文
天高地阔，一轮明月高悬夜空，月光下的杜鹃声声嘶叫，似乎在告诫人们。
可就算它将嗓子喊破也没用，该去的总会去，不如安安静静地过好余下的春天时光。
注释
蜀魄：指杜鹃。
缄口：闭着嘴（不说话）。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好， ► 326篇诗文 ► 76条名句
猜您喜欢
古朗月行
李白小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树何团团。
白兔捣药成，问言与谁餐？
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
俞紫芝
朱彝尊
