红林擒近·寿词·满路花诗词取名
三万1六千2顷，玉3壶天地4寒5。庾岭封6的7皪，淇园8折琅玕9。漠10漠梨11花12烂漫13，纷纷柳絮14飞15残。直16疑潢潦惊17翻，斜风溯18狂澜19。
4.天地：天地用作人名喻指脚踏实地、海纳百川、思维辽阔之意。
5.寒：寒字含义为冷艳、寒露、寒冷、寒玉等之义，用作名字寓意为一尘不染、铮铮铁骨之意；
6.岭封：岭封用作人名喻指官运亨通、位高权重之意。
7.的：的字含义为真实、实在、的确、肯定等之义，用作名字寓意为脚踏实地、赤诚相待之意；
8.淇园：淇园用作人名喻指神清气朗、满面春风、幸福如意之意。
9.琅玕：琅玕用作人名喻指天生丽质、白璧无瑕之意。
10.漠：漠字含义为空廓、漠漠、恬淡、淡泊等之义，用作名字寓意为安心恬荡、淡泊明志之意；
11.漠梨：漠梨用作人名喻指高人逸士、花容月貌、安心恬荡之意。
12.花：花字含义为美丽、花朵、美女、繁华等之义，用作名字寓意为花容月貌、楚楚动人之意；
13.漫：漫字含义为浩大、流淌、连绵不尽等之义，用作名字寓意为柔情似水、心胸宽阔之意；
14.柳絮：柳絮用作人名喻指婀娜多姿、多才多艺之意。
15.飞：飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义，用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意；
16.直：直字含义为直爽、垂直、直言不讳、爽朗等之义，用作名字寓意为光明磊落、刚正不阿之意；
17.惊：惊字含义为惊奇、惊讶、惊喜、惊艳等之义，用作名字寓意为威震八方、惊世骇俗之意；
18.风溯：风溯用作人名喻指勇猛精进、迎难而上、追根溯源之意。
19.澜：澜字含义为波澜、波纹、澜清、波涛等之义，用作名字寓意为力挽狂澜、心胸开阔之意；
对1此频2胜赏3，一醉4饱清欢5。呼䣔童6翦韭，和冰7先8荐春9盘。怕东风10吹散，留尊11待12月，倚13阑莫惜14今夜15看。
1.对：对字含义为正确、正常、回答、互相等之义，用作名字寓意为一帆风顺、明辨是非之意；
2.频：频字含义为重复、屡次、连次、坚持等之义，用作名字寓意为锲而不舍、孜孜不懈之意；
3.胜赏：胜赏用作人名喻指出奇制胜、能征敢战、赏心悦目之意。
4.一醉：一醉用作人名喻指忠贞不渝、一心一意、全力以赴之意。
5.清欢：清欢用作人名喻指生生不息、洁身自好之意。
6.童：童字含义为心智、童心、童真、小孩等之义，用作名字寓意为纯真无邪、善良可爱之意；
7.和冰：和冰用作人名喻指和颜悦色、不染纤尘、冰清玉洁之意。
8.先：先字含义为先前、先后、祖先、领先等之义，用作名字寓意为敢为人先、精进不休之意；
9.春：春字含义为春天、生机、生命力、春季等之义，用作名字寓意为年轻活泼、朝气蓬勃之意；
10.东风：东风用作人名喻指一代伟人、宽宏大量之意。
11.留尊：留尊用作人名喻指薪火相传、北斗之尊、前途无量之意。
12.待：待字含义为优待、厚待、待时、等候等之义，用作名字寓意为乐于助人、热情好客之意；
13.倚：倚字含义为倚托、倚靠、倚傍、倚重等之义，用作名字寓意为意指得贵人扶助、相濡以沫之意；
14.莫惜：莫惜用作人名喻指掌上明珠、大将风范之意。
15.今夜：今夜用作人名喻指孜孜不倦之意。
译文及注释
译文
一望无际的广袤土地，大雪纷飞使天地天地皆寒。使梅岭封住光鲜的美景，淇园翠绿的竹子都失色。似片片梨花在空中烂漫，像细小柳絮在空中纷飞。像地上流淌的雨水一样翻滚，斜风迎接着这狂澜。
对这样的胜景甚是赞叹，愿为这种快乐饱醉一顿。呼喊童子一起欢饮享味，附和着冰雪先祭献春盘。怕东风吹散这飞雪，停杯待月，依靠着栏杆，怕自己不舍今夜的美景。
注释
玉壶：比喻雪后天地。
庾岭：地名，在今江西、广东交界处，张九龄曾督属下在此筑路种植梅花，故又称梅岭。
的皪（lì）：光亮鲜明的样子。
淇园：周朝卫国的皇家园林，以产竹闻名。
琅玕：指青翠象玉一样的竹子。
梨花、柳絮：比喻雪花。前者因为岑参《白雪歌送吴判官归京》有云：“北风卷地白草折，胡天八月即飞雪，忽如一夜春风来，千树万树梨花开”而来。后者因谢道韫有“柳絮因风起”而来。
潢潦：地上流淌的雨水。
溯：迎，向。
翦韭：古人以初春早韭为美味，故以剪春韭为食饮的谦词。
冰：这里指玉制的酒壶。
春盘：古代风俗，立春日以韭黄、果品、饼饵等簇盘为食、馈赠亲友。帝王也于立春前一日以春盘并酒赐近臣。
尊：同“樽“，酒杯。
题解
此乃咏雪上乘佳作。上片，词人大手笔开篇，“三万六千顷”，漫天飞雪，摄人心魄，只使梅岭封景，淇竹失色；下片，美景当餐，词人喜雪、恋雪，呼童引酌，欢饮尽赏。一“怕”字绘尽词人之恋雪深情。
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年 ► 404篇诗文 ► 20条名句
曾巩
牛峤
吴文英
