雉子班诗词取名
雉子1,班2如此。之于3雉梁4。无以5吾6翁孺7,雉子。知得8雉子高9蜚止,黄鹄10蜚,之以11千里12,王可13思14。雄来15蜚从16雌,视17子趋一18雉。雉子,车19大驾20马滕21,被王22送行23所中24。尧羊25蜚从王26孙行27。
4.梁:梁字含义为栋梁、人才、贤良、出众等之义,用作名字寓意为国之栋梁、中流砥柱之意;
5.无以:无以用作人名喻指一尘不染、赤子之心之意。
6.吾:吾字含义为吾侪、吾爱、预防、无畏等之义,用作名字寓意为坚若磐石、固若金汤之意;
7.孺:孺字含义为亲睦、孺童、孺儿、可爱等之义,用作名字寓意为众望所归、赤子之心之意;
8.知得:知得用作人名喻指博古通今、心满意足、聪明伶俐之意。
9.子高:子高用作人名喻指出类拔萃、位高权重、高风亮节之意。
10.黄鹄:黄鹄用作人名喻指凌霄之志、锐不可当、雄心勃勃之意。
11.之以:之以用作人名喻指志向高远、抱负不凡之意。
12.千里:千里用作人名喻指健步如飞、安邦治国之意。
13.王可:王可用作人名喻指功成名就、温婉可人、心地善良之意。
14.思:思字含义为思路、构思、想念、考虑等之义,用作名字寓意为深思熟虑、才思敏捷之意;
15.雄来:雄来用作人名喻指温文尔雅、雄心勃勃之意。
16.从:从字含义为乖巧、聪明、顺从、依从等之义,用作名字寓意为行成于思、温顺乖巧之意;
17.视:视字含义为视野、视界、视觉、视线等之义,用作名字寓意为见多识广、专心致志之意;
18.一:一字含义为一心、全部、所有、始终如一等之义,用作名字寓意为忠贞不渝、专心致志之意;
19.车:车字含义为赛车、战车、车轮、车头等之义,用作名字寓意为才德兼备、中流砥柱之意;
20.驾:驾字含义为驾云、超越、驾御、凌驾等之义,用作名字寓意为出类拔萃、超凡脱俗之意;
21.马滕:马滕用作人名喻指激情洋溢、精力充沛之意。
22.王:王字含义为地位、圣帝明王、学识等之义,用作名字寓意为德高望重、学识渊博之意;
23.行:行字含义为能干、刚强、行星、队伍等之义,用作名字寓意为游刃有余、锲而不舍之意;
24.中:中字含义为忠心、中间、忠诚、当中等之义,用作名字寓意为忠肝义胆、励精图治之意;
25.尧羊:尧羊用作人名喻指吉祥如意之意。
26.从王:从王用作人名喻指行成于思、德高望重、温顺乖巧之意。
27.孙行:孙行用作人名喻指游刃有余、雷厉风行、洪福齐天之意。
简析
这是一首寓言诗。写老雉目睹幼雉被捕的生离死别之情。《乐府解题》曰:“古词云:‘雉子高飞止,黄鹄飞之以千里,雄来飞,从雌视。’若梁简文帝‘妒场时向陇’,但咏雉而已。”
译文及注释
译文
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
注释
雉(zhì)子:指幼雉。
班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
之:一作“至”,到的意思。
梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
翁孺:指人类。
得:这里指被抓住。
王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
滕:一作“腾”,跑的意思。
王:一作“生”,活捉的意思。
尧羊:翱翔。
猜您喜欢
祝英台近·剪鲛绡
剪鲛绡,传燕语,黯黯碧草暮。愁望春归,春到更无绪。园林红紫千千,放教狼藉,休但怨、连番风雨。
谢桥路,十载重约钿车,惊心旧游误。玉佩尘生,此恨奈何许!倚楼极目天涯,天涯尽处,算只有濛濛飞絮。