秋夜山居二首诗词取名
幽居1正想2餐霞客3,夜久4月寒5珠露6滴。
4.夜久:夜久用作人名喻指源远流长、孜孜不倦、寿比南山之意。
5.月寒:月寒用作人名喻指冰雪聪明、傲霜独立、一尘不染之意。
6.珠露:珠露用作人名喻指清莹秀彻、光彩照人、美丽贤淑之意。
千年1独鹤2两三声3,飞4下岩前5一枝6柏7。
去雁声8遥人9语10绝,谁家素11机12织新雪13。
1.千年:千年用作人名喻指千伶百俐、积财万千、名垂千古之意。
2.鹤:鹤字含义为长寿、吉祥、百福、福安等之义,用作名字寓意为吉祥如意、福寿齐天之意;
3.三声:三声用作人名喻指深思熟虑、名扬四海之意。
4.飞:飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义,用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意;
5.岩前:岩前用作人名喻指坚定不移、顶天立地之意。
6.一枝:一枝用作人名喻指专心致志、生生不息、善始善终之意。
7.柏:柏字含义为乔木、细心、坚强、兴旺等之义,用作名字寓意为意志坚强、繁荣昌盛之意;
8.雁声:雁声用作人名喻指丰功伟业、以礼相待、声名远播之意。
9.遥人:遥人用作人名喻指敬仰尊重、光芒万丈之意。
10.语:语字含义为出语成章、话语、探讨、讨论等之义,用作名字寓意为伶牙俐齿、思如涌泉之意;
11.家素:家素用作人名喻指心醇气和、和和美美之意。
12.机:机字含义为机智、时机、机会、动机等之义,用作名字寓意为聪敏机灵、深谋远虑之意;
13.新雪:新雪用作人名喻指青出于蓝、欣欣向荣、冰清玉洁之意。
秋山1野客2醉醒3时4,百5尺老松6衔7半月8。
1.秋山:秋山用作人名喻指出类拔萃、坚不可摧、硕果累累之意。
2.野客:野客用作人名喻指受人尊重、彬彬有礼之意。
3.醉醒:醉醒用作人名喻指情有独钟、慧心巧思、明辨是非之意。
4.时:时字含义为时彦、时候、光阴、时机等之义,用作名字寓意为鸿运当头、顺水顺风之意;
5.百:百字含义为很多、数名、优秀、百炼成钢等之义,用作名字寓意为百折不挠、出类拔萃之意;
6.老松:老松用作人名喻指口碑载道、福寿康宁、谈笑风生之意。
7.衔:衔字含义为怀有、头衔、衔耀、接受等之义,用作名字寓意为出类拔萃、功勋卓著之意;
8.半月:半月用作人名喻指出尘脱俗、冰雪聪明之意。
简析
本诗是唐代诗人施肩吾所写的七言诗。在诗中运用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等词渲染了居住地点的气氛。用“千年独鹤两三声”、“去雁声遥人语绝”等句子说明孤寂和幽静。而“谁家素机织新雪”是妙笔,写景状物意境深远。
译文及注释
译文
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
幽居:隐居
绝:停止,罢了,稀少。
素:白色
机:纺织机。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
衔:用嘴含,用嘴叼。