长相思·村姑儿诗词取名
村姑1儿2，红袖3衣4，初发5黄梅6插秧7时，双双8女9伴随10。
4.衣：衣字含义为衣服、上衣、仪态、仪表等之义，用作名字寓意为风度翩翩、仪表堂堂之意；
5.初发：初发用作人名喻指大展宏图、不忘初心之意。
6.黄梅：黄梅用作人名喻指勇往直前、锐不可当之意。
7.秧：秧字含义为幼苗、瓜秧、秧秧、栽培等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、蒸蒸日上之意；
8.双双：双双用作人名喻指福禄双收、吉祥如意之意。
9.女：女字含义为女将、女性、美女、温柔等之义，用作名字寓意为温柔如水、贤良淑德之意；
10.随：随字含义为跟着、顺从、任凭、按照等之义，用作名字寓意为温文尔雅、有条不紊之意；
长歌1诗2，短歌诗3，歌里4真情5恨别6离，休言7伊不8知9。
1.长歌：长歌用作人名喻指举足轻重、能歌善舞之意。
2.诗：诗字含义为诗经、诗歌、诗句、作诗等之义，用作名字寓意为文才不凡、温文尔雅之意；
3.歌诗：歌诗用作人名喻指能歌善舞、活泼大方、交口称赞之意。
4.歌里：歌里用作人名喻指能歌善舞之意。
5.真情：真情用作人名喻指精诚所至、深情厚谊、有情有意之意。
6.别：别字含义为特别、分开、类别、分解等之义，用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意；
7.休言：休言用作人名喻指家好月圆、言而有信之意。
8.伊不：伊不用作人名喻指婀娜多姿、卓尔不群、迷人优雅之意。
9.知：知字含义为知心、相知、知道、知人善任等之义，用作名字寓意为博古通今、聪明伶俐之意；
创作背景
这首词是蔡伸在农忙时节（春末夏初）所作，描写村女们思念情郎，结伴下田帮助插秧的场景。
译文及注释
译文
年轻的村姑身穿红衣，在梅子黄时，三三两两结伴而行，下地插秧。
一路上，唱着长歌和短歌，唱出她们的真情，唱出了心中的怨恨别离，别说这一片心意他不知。
注释
长相思：词牌名
初发黄梅：指梅子黄时。梅树早春开花，梅子立夏后熟，梅子黄时正是插秧时节。
歌诗：即歌曲，比喻以歌词唱别情。
休言：不要说。
伊：他，指村女的情人。
赏析
这是一首用平常口语描写闺情的词。上片写村姑们的穿着和黄梅时节结伴插秧的情景。身着红袖衣，成双成对的姑娘结伴插秧的场面，不难使人想见那劳动中有说有笑的快乐。这不仅反映出地方的风俗人情，也显示了她们的美丽、活泼、多情。特别是“双双女伴随”一句，既写出她们的互助友爱精神和女性的心理特征，而且渲染出一种亲热、热闹的气氛，表达出村姑们那种淳朴真挚的感情。
由插秧而引出唱山歌，这也是地方风俗。下片通过歌词唱出了与情人的离恨。“长歌诗”三句指明所唱山歌的形式、内容和情感。她们唱的长歌是首长诗，短歌是首短诗；不管是长歌短歌，都是以反映青年男女间的爱情为内容，集中表现出她们与情人的离愁别恨，揭示出作品的主题。结尾“休言伊不知”是料其情人必定知道姑娘心中的离愁，只是不来关心体贴她（们）罢了。因此她们的自我诉苦，委婉地流露出对情人不归的怨恨，也是对情人不体贴她们的责怪。可以想见她们是何等地思念情人啊！采用唱山歌的形式来倾诉相思之苦，与其他形式相比，又别具一番情趣。
以叙事的方法来写结伴插秧的村姑们，用唱山歌来传情，不仅显示她们性格的乐观开朗，而且又有着浓厚的地方色彩。感情质朴，语言节奏鲜明，富有民歌风味。
猜您喜欢
和郭主簿·其二
陶渊明露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下杰。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
岳飞
