落叶(译文)

王建王建 〔唐代〕

陈绿向参差,初红已重叠。
落叶参差不齐排列,微红叶子层层相积。
已:表示过去,也指不久,后来。过了一些时间,不多时。

中庭初扫地,绕树三两叶。
庭院中才开始打扫,零散落叶环绕大树。绕:指围绕、环绕、萦绕。

译文及注释

译文
落叶参差不齐排列,微红叶子层层相积。
庭院中才开始打扫,零散落叶环绕大树。

注释
参差:长短、高低不齐的样子。
重叠:相同的东西层层相积。形容多。

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友 ► 415篇诗文 ► 328条名句

猜您喜欢

诉衷情·送述古迓元素

苏轼苏轼 〔宋代〕

钱塘风景古来奇,太守例能诗。先驱负弩何在,心已誓江西。
花尽后,叶飞时。雨凄凄。若为情绪,更问新官,向旧官啼。

汾水碧依依

孙光宪孙光宪 〔五代〕

汾水碧依依,黄云落叶初飞。翠娥一去不言归,庙门空掩斜晖。
四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清夜,银灯飘落香灺。

镜湖女

陆游陆游 〔宋代〕

湖中居人事舟楫,家家以舟作生业。
女儿妆面花样红,小伞翻翻乱荷叶。
日暮归来月色新,菱歌缥缈泛烟津。
到家更约西邻女,明日湖桥看赛神。

形式

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信