咏少年诗诗词取名
董生1唯巧2笑3，子都4信美5目6。
4.子都：子都用作人名喻指和和美美、美意延年之意。
5.信美：信美用作人名喻指心地善良、笃信好学之意。
6.目：目字含义为眼睛、目光、头目、目标等之义，用作名字寓意为宏图大志、高瞻远瞩之意；
百万1市2一言3，千金4买5相逐。
1.百万：百万用作人名喻指百折不挠、出类拔萃、万贯家财之意。
2.市：市字含义为买进、买卖、交易、市场等之义，用作名字寓意为广结良缘、春风得意之意；
3.一言：一言用作人名喻指善始善终、专心致志之意。
4.千金：千金用作人名喻指积财万千、富贵骄人、位高权重之意。
5.买：买字含义为买进、买卖、买家、交易等之义，用作名字寓意为有口皆碑、左右逢源之意；
不道1参2差菜3，谁论4窈窕5淑6。
1.不道：不道用作人名喻指卓尔不群、高风亮节之意。
2.参：参字含义为加入、检验、探究、领悟等之义，用作名字寓意为博览群书、心领神会之意；
3.菜：菜字含义为菜蔬、菜圃、菜园、蔬菜等之义，用作名字寓意为身体健康、清新爽朗之意；
4.论：论字含义为评论、讨论、辩论、学说等之义，用作名字寓意为行不苟合、才高八斗之意；
5.窈窕：窈窕用作人名喻指天生丽质、貌婉心娴之意。
6.淑：淑字含义为贤淑、善良、美丽、优美等之义，用作名字寓意为心地善良、兰质蕙心之意；
愿言1捧绣2被，来3就越人4宿。
1.愿言：愿言用作人名喻指聪明伶俐、言而有信之意。
2.绣：绣字含义为湘绣、精美、细腻、华美等之义，用作名字寓意为雍荣华贵、面容姣好之意；
3.来：来字含义为衬字、未来、文雅、前途等之义，用作名字寓意为温文尔雅、出类拔萃之意；
4.越人：越人用作人名喻指聪明正直、超群绝伦之意。
译文及注释
译文
他像董贤一样拥有美好的笑容，像子都一样长着漂亮的眼睛。
愿意用千金百万买他的一句话、买追求他的资格啊！
既然知道有如此美貌少年，谁又会去追寻窈窕淑女呢？
真希望有一天能为他盖上绣有彩色花纹的衾被，像越人船夫和鄂君一样同宿。
注释
董生：汉哀帝刘欣宠臣。
子都：古代十大美男之一，春秋郑国（今河南新郑）人，郑桓公之孙。为郑国公族大夫，春秋第一美男，武艺高超，因相貌英俊，深得郑庄公宠爱。
愿言：思念殷切的样子。
吴均（469年—520年） ，字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。出身贫寒，性格耿直，好学有俊才。吴均既是历史学家，著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等； ► 154篇诗文 ► 70条名句
猜您喜欢
李东阳西江月·梅花
苏轼素面翻嫌粉涴，洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空。不与梨花同梦。(翻嫌 一作：常嫌)
叶梦得
