感芍药花寄正一上人诗词取名
今日1阶2前红3芍药，几花4欲老5几花新6。
4.花：花字含义为美丽、花朵、美女、繁华等之义，用作名字寓意为花容月貌、楚楚动人之意；
5.老：老字含义为敬爱、敬重、受人尊敬等之义，用作名字寓意为谈笑风生、见多识广之意；
6.花新：花新用作人名喻指花容月貌、清新俊逸之意。
开时1不解2比色3相4，落后5始6知如7幻8身。
1.开时：开时用作人名喻指积极豁达、兴旺发达之意。
2.不解：不解用作人名喻指出类拔萃、言之有理、卓尔不群之意。
3.比色：比色用作人名喻指谨言慎行、谨小慎微之意。
4.相：相字含义为才智、美好、才俊、俊贤等之义，用作名字寓意为才智高深、长相出众之意；
5.落后：落后用作人名喻指举止优雅、纵横驰骋、心胸宽广之意。
6.始：始字含义为开始、始终、最初、起头等之义，用作名字寓意为紫气东来、生生不息之意；
7.知如：知如用作人名喻指幸福美满、马到成功、深明大义之意。
8.幻：幻字含义为梦幻、幻眇、科幻、变化等之义，用作名字寓意为思维灵活、天生丽质之意；
空1门此去几多地2，欲3把残花问4上人5。
1.空：空字含义为放松、时空、包容、空间等之义，用作名字寓意为心旷神怡、回归自然之意；
2.多地：多地用作人名喻指硕果累累、学识广博、多才多艺之意。
3.欲：欲字含义为希望、需要、渴望、婉顺等之义，用作名字寓意为敏而好学、志存高远之意；
4.花问：花问用作人名喻指独具慧眼、敏儿好学之意。
5.上人：上人用作人名喻指聪明正直、勇往直前之意。
译文及注释
译文
今天台阶前的红色芍药，有几朵花要凋落，又有几朵要开放呢？
开放的时候尚不领悟，还想要跟别的花比较谁更美。凋落的时候才知道此身只如幻相。
像这样离悟道还有多远呢？我想要拿着残败的花朵请教高僧。
注释
阶：台阶。
色相：亦作“ 色象 ”。佛教语。指万物的形貌。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐 ► 3080篇诗文 ► 1370条名句
陶弘景
周邦彦
