呆若木鸡诗词取名
纪1渻子为2王养3斗4鸡。
十日5而问6：“鸡已7乎？”曰8：“未也9，方10虚骄而11恃气12。”
十13日又14问15。曰：“未16也，犹应响17影18。”
十日19又问20。曰：“未也21，犹疾视22而盛23气。”
十日又24问。曰：“几矣。鸡虽有鸣25者26，已无27变28矣，望之29似30木鸡矣，其德31全32矣，异33鸡无34敢应者35，反走矣。”
4.斗：斗字含义为竞争、争胜、器具、奋勇等之义，用作名字寓意为顶天立地、斗志昂扬之意；
5.十日：十日用作人名喻指尽善尽美、万事如意之意。
6.而问：而问用作人名喻指敏儿好学、财运亨通之意。
7.已：已字含义为已经、后来、过去、不久等之义，用作名字寓意为分秒必争、惜时如金之意；
8.曰：曰字含义为说话、叫做、灵敏、善辩等之义，用作名字寓意为能说会道、冰雪聪明之意；
9.未也：未也用作人名喻指专心致志、虚怀若谷之意。
10.方：方字含义为正直、方直、方心、志向等之义，用作名字寓意为光明磊落、凌霄之志之意；
11.骄而：骄而用作人名喻指意气奋发、百事大吉、荣宠万千之意。
12.气：气字含义为气质、气韵、气势、生气等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、雍容雅步之意；
13.十：十字含义为满足、完美、非常、久等之义，用作名字寓意为美玉无瑕、万事如意之意；
14.日又：日又用作人名喻指心怀大志、光辉灿烂、勤奋刻苦之意。
15.问：问字含义为学问、访问、提问、问候等之义，用作名字寓意为敏儿好学、独具慧眼之意；
16.未：未字含义为未来、不曾、没有、未知等之义，用作名字寓意为专心致志、相融以沫之意；
17.应响：应响用作人名喻指声如洪钟、慨然应允之意。
18.影：影字含义为月影、清影、身影、射影等之义，用作名字寓意为楚楚动人、婀娜多姿之意；
19.日：日字含义为温暖、和善、明朗、温和等之义，用作名字寓意为旭日东升、光辉灿烂之意；
20.又问：又问用作人名喻指乐观向上、勤奋刻苦、积极进取之意。
21.也：也字含义为同样、忍让、并行、宽容等之义，用作名字寓意为宽宏大度、虚怀若谷之意；
22.视：视字含义为视野、视界、视觉、视线等之义，用作名字寓意为见多识广、专心致志之意；
23.而盛：而盛用作人名喻指兴旺发达、财运亨通、生生不息之意。
24.又：又字含义为反复、同样、语气、更进等之义，用作名字寓意为积极进取、乐观向上之意；
25.有鸣：有鸣用作人名喻指鼎鼎有名、厚积薄发、彬彬有礼之意。
26.者：者字含义为使者、行者、作者、尊者等之义，用作名字寓意为才能兼备、大智大勇之意；
27.已无：已无用作人名喻指分秒必争、指日可待之意。
28.变：变字含义为伶俐、聪明、随机应变等之义，用作名字寓意为见机行事、灵活机敏之意；
29.望之：望之用作人名喻指善良温婉、持之以恒、拨云睹日之意。
30.似：似字含义为相似、超过、近似、胜似等之义，用作名字寓意为技艺超群、拔萃出群之意；
31.其德：其德用作人名喻指是非分明、指具仁爱之心、其乐融融之意。
32.全：全字含义为完备、全盛、完美、完整等之义，用作名字寓意为白璧无瑕、尽善尽美之意；
33.异：异字含义为不凡、差异、区分、异地等之义，用作名字寓意为不同凡响、卓尔不凡之意；
34.无：无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义，用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意；
35.应者：应者用作人名喻指冰雪聪明、大智大勇之意。
译文及注释
译文
纪渻子为齐王养斗鸡。
十天后（齐王）没道：“鸡（训练）完了吗？”（纪渻子答）道：“没有，（它）还没本事却骄傲而自负。”
十天后（齐王）又没。（纪渻子答）道：“还不行，仍然对别的鸡的啼叫和接近有所了应。”
十天后（齐王）又没。（纪渻子答）道：“还不行，仍然气势汹汹地看着（对方）。”
十天后（齐王）又没。（纪渻子答）道：“差不多了。即使有鸡叫，（它）已经没有什么了应了，看上去就像一只木鸡，它的德性完备了，别的鸡没有敢于应战的，掉头就逃跑了。”
注释
纪渻子：纪姓，渻子名。
王：指齐王。
已乎：练成了吗？
虚：内心空虚而神态高傲，色厉内荏的样子。
恃气：凭意气。
无变：没有变化。
德全：德行完备。
异鸡：其他的鸡。
庄子（约公元前369年-约公元前286年），姓庄，名周，战国时期宋国蒙人。战国中期道家学派代表人物，思想家、哲学家、文学家，庄学的创立者，与老子并称“老庄”。最早提出的“内圣外王 ► 5篇诗文 ► 214条名句
猜您喜欢
同题仙游观
韩翃山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。(闲 一作：生)
何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。
李绅
辛弃疾
