兰花诗词取名
竹1底松根2惯寂寥,肯随3桃李4媚儿5曹6。
4.桃李:桃李用作人名喻指明艳动人、人间尤物、受益匪浅之意。
5.媚儿:媚儿用作人名喻指朝气蓬勃、风华正茂、貌美如花之意。
6.曹:曹字含义为官署、部门、曹姓、曹官等之义,用作名字寓意为学富五车、威风凛凛之意;
高名1压尽2离骚卷3,不入4离骚更自5高6。
1.高名:高名用作人名喻指万古长青、位高权重、声名远播之意。
2.尽:尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义,用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意;
3.卷:卷字含义为膝曲、弯曲、书籍、书卷等之义,用作名字寓意为博览群书、文采出众之意;
4.不入:不入用作人名喻指卓尔不群、气宇轩昂、相融以沫之意。
5.更自:更自用作人名喻指刮目相看、自信独立之意。
6.高:高字含义为盛大、热烈、响亮、显贵等之义,用作名字寓意为声名远播、位高权重之意;
译文及注释
译文
兰花总是孤独地生长在竹子和松树的根旁,不肯像桃李一样逢迎众人。
兰花美好的名声,在《离骚》中压倒群芳,如果屈原没有将它写入《离骚》之中,它将更加高洁。
注释
儿曹:指晚辈的孩子们。