江间作·其一诗词取名
白1鸟没飞烟2，微风3逆上4舡。
4.上：上字含义为完毕、完结、开端、发起等之义，用作名字寓意为蒸蒸日上、朝气蓬勃之意；
江从1樊2口转3，山自4武昌5连6。
1.江从：江从用作人名喻指抱负不凡、海纳百川之意。
2.樊：樊字含义为笼子、樊川、樊桐、篱笆等之义，用作名字寓意为意指淳朴、敦厚之意；
3.转：转字含义为转身、转变、转移、旋转等之义，用作名字寓意为灵活多变、聪明睿智之意；
4.山自：山自用作人名喻指成熟稳重、坚强勇敢、自信独立之意。
5.武昌：武昌用作人名喻指骁勇善战、锦绣前程之意。
6.连：连字含义为连续、连结、相联、联结等之义，用作名字寓意为好运连连、幸福美满之意；
日月1悬终古2，乾坤3别4逝川5。
1.日月：日月用作人名喻指旭日东升、出尘脱俗、美轮美奂之意。
2.古：古字含义为古代、古人、古训、古典等之义，用作名字寓意为返朴归真、抱朴含真之意；
3.乾坤：乾坤用作人名喻指胸怀博大、丰功硕德、震天撼地之意。
4.别：别字含义为特别、分开、类别、分解等之义，用作名字寓意为标新立异、匠心独具之意；
5.川：川字含义为川水、河流、平原、水道等之义，用作名字寓意为玉树临风、抱负不凡之意；
罗1浮南斗2外3，黔府4古河5边6。
1.罗：罗字含义为罗绮、丝绸、衣裳、高贵华丽等之义，用作名字寓意为大富大贵、吉祥如意之意；
2.南斗：南斗用作人名喻指骁勇善战、温柔知性、一帆风顺之意。
3.外：外字含义为外向、格外、外国、特别等之义，用作名字寓意为貌美如花、风度翩翩之意；
4.黔府：黔府用作人名喻指胸怀大志、堆金积玉之意。
5.古河：古河用作人名喻指志在千里、抱朴含真、中流砥柱之意。
6.边：边字含义为界限、地位、方向、边缘等之义，用作名字寓意为有条不紊、一丝不苟之意；
译文及注释
译文
我驾着船逆风而上，白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。
长江在樊口转向东去，青山连绵直到武昌。
日月上悬终古不变，一去不返的是过去的时光。
罗浮山远在南斗星之外，黔州府更不知在何方？
注释
舡（chuán）：同“船”。
樊口：地名，在今湖北鄂城县西北，长江在此由南流转为东流。
武昌：地名，即今湖北鄂城县。
罗浮：山名，在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年（绍圣元年）被贬往惠州。
黔府：黔州（今四川彭水县），黄庭坚于公元1094年（绍圣元年）被贬往那里。
潘大临（约公元1090年前后在世）宋代江西派诗人，湖北黄州（今属黄冈市）人，字邠老，一字君孚，潘鲠之子。生卒年均不详，约宋哲宗元佑中前后在世。与弟潘大观皆以诗名。善诗文，又工 ► 46篇诗文 ► 8条名句
猜您喜欢
汪藻国殇
屈原旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。(怼 一作：坠)
出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄！(子魂魄兮 一作：魂魄毅兮)
