杨柳青诗词取名
村旗1夸酒莲花2白3,津4鼓开帆5杨柳6青7。
4.津:津字含义为津润、润泽、滋润、充盈等之义,用作名字寓意为温婉如玉、勤学好问之意;
5.开帆:开帆用作人名喻指慷慨激昂、扬帆远航、积极豁达之意。
6.杨柳:杨柳用作人名喻指自强不息、光明磊落、温柔娴熟之意。
7.青:青字含义为青色、青春、青史、青出于蓝等之义,用作名字寓意为活力四射、旭日东升之意;
壮岁1惊2心频3客路4,故乡5回首6几长亭7。
1.壮岁:壮岁用作人名喻指豪情壮志、健康长寿、硕果累累之意。
2.惊:惊字含义为惊奇、惊讶、惊喜、惊艳等之义,用作名字寓意为威震八方、惊世骇俗之意;
3.频:频字含义为重复、屡次、连次、坚持等之义,用作名字寓意为锲而不舍、孜孜不懈之意;
4.客路:客路用作人名喻指受人尊重、彬彬有礼之意。
5.乡:乡字含义为乡村、乡镇、家乡、乡土等之义,用作名字寓意为反哺归真、与世无争之意;
6.首:首字含义为首要、首领、首先、首脑等之义,用作名字寓意为积极向上、出类拔萃之意;
7.长亭:长亭用作人名喻指举足轻重、出类拔萃之意。
春深1水2涨嘉鱼3味4,海近5风多6健鹤7翎8。
1.春深:春深用作人名喻指深情厚意、朝气蓬勃、年轻活泼之意。
2.水:水字含义为收入、液体、河流、温柔等之义,用作名字寓意为温柔如水、白水鉴心之意;
3.嘉鱼:嘉鱼用作人名喻指丰衣足食之意。
4.味:味字含义为体味、体会、意境、情趣等之义,用作名字寓意为妙趣横生、风趣幽默之意;
5.海近:海近用作人名喻指心心相惜、厚德载物之意。
6.风多:风多用作人名喻指雷厉风行、财源广进之意。
7.健鹤:健鹤用作人名喻指吉祥如意、英姿煞爽、活力四射之意。
8.翎:翎字含义为美丽、斑斓、灿烂、五光十色等之义,用作名字寓意为灿烂光彩、百折不摧之意;
谁向高1楼横2玉笛3,落梅4愁绝醉中5听6。
1.向高:向高用作人名喻指长风破浪、声名远播之意。
2.楼横:楼横用作人名喻指见多识广、接受能力快、坚强之意。
3.玉笛:玉笛用作人名喻指风姿卓越、天资聪颖、高贵典雅之意。
4.落梅:落梅用作人名喻指海纳百川、傲然挺立之意。
5.醉中:醉中用作人名喻指情有独钟、励精图治、赤诚相待之意。
6.听:听字含义为听从、接受、治理、任凭等之义,用作名字寓意为励精图治、料事如神之意;
译文及注释
译文
村落里一面酒旗高高挑起,痛饮莲花白酒;河岸边杨柳青青,渡动边鼓声阵阵,船儿鼓起风帆远航。
壮年频频在外漂泊几多往事触动心弦;每每走过长亭,忍不住回首故乡。
春意甚浓,江水满涨,鱼儿味美;临近海湾,海风渐多,白鹤翱翔。
高楼上有谁人横吹玉笛,那催动乡愁的《梅花落》古曲,令我这酒醉的游子不胜悲愁。
注释
村旗:乡村酒店悬挂的酒旗,用以招揽顾客。
津鼓:古代渡动设置的信号鼓。
壮岁:壮年。
频:屡次,连次。
嘉:美好。
翎:鸟翅和尾上的长而硬的羽毛。
猜您喜欢
满江红·送李御带珙
拚一醉,留君住。歌一曲,送君路。遍江南江北,欲归何处。世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。试举头、一笑问青天,天无语。
谷风
习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。采葑采菲,无以下体?德音莫违,及尔同死。
行道迟迟,中心有违。不远伊迩,薄送我畿。谁谓荼苦?其甘如荠。宴尔新昏,如兄如弟。
泾以渭浊,湜湜其沚。宴尔新昏,不我屑以。毋逝我梁,毋发我笱。我躬不阅,遑恤我后!
就其深矣,方之舟之。就其浅矣,泳之游之。何有何亡,黾勉求之。凡民有丧,匍匐救之。
不我能慉,反以我为雠。既阻我德,贾用不售。昔育恐育鞫,及尔颠覆。既生既育,比予于毒。(不我能慉 一作:能不我慉)
我有旨蓄,亦以御冬。宴尔新昏,以我御穷。有洸有溃,既诒我肄。不念昔者,伊余来塈。