七哀诗三首·其三诗词取名
王粲
边城1使心2悲，昔吾3亲更4之5。
4.亲更：亲更用作人名喻指和和美美、相濡以沫之意。
5.之：之字含义为持之以恒、赤子之心等之义，用作名字寓意为持之以恒、善良温婉之意；
冰雪1截肌肤，风飘2无3止期4。
1.冰雪：冰雪用作人名喻指冰清玉洁、明眸皓齿之意。
2.风飘：风飘用作人名喻指雷厉风行、宽宏大量、一触即发之意。
3.无：无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义，用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意；
4.期：期字含义为期许、期待、如期、期望等之义，用作名字寓意为指日可待、惜时如金之意；
百里1不见2人3，草木4谁当5迟。
1.百里：百里用作人名喻指出类拔萃、健步如飞之意。
2.不见：不见用作人名喻指卓尔不群、气宇轩昂、善解人意之意。
3.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
4.草木：草木用作人名喻指独具匠心、创家立业、抱朴含真之意。
5.当：当字含义为相当、担任、担当、撞击声等之义，用作名字寓意为勇担大任、势不可挡之意；
登城1望亭2燧，翩翩3飞4戍旗5。
1.登城：登城用作人名喻指坚定不移、五谷丰登、坚如磐石之意。
2.望亭：望亭用作人名喻指亭亭玉立、巍然挺立之意。
3.翩翩：翩翩用作人名喻指风度翩翩、英俊潇洒之意。
4.飞：飞字含义为飞翔、极速、疾速、高飞等之义，用作名字寓意为随机应变、宏图大志之意；
5.旗：旗字含义为标识、标志、旗手、力争上游等之义，用作名字寓意为功勋卓绝、八面威风之意；
行者1不顾2反，出门3与家4辞5。
1.行者：行者用作人名喻指学富五车、锲而不舍、游刃有余之意。
2.不顾：不顾用作人名喻指气宇轩昂、毕恭毕敬之意。
3.门：门字含义为进出口、双扇门、期望、门庭等之义，用作名字寓意为鲤跃龙门、望子成龙之意；
4.与家：与家用作人名喻指吉祥如意、乐善好施、交口称赞之意。
5.辞：辞字含义为修辞、言辞、辞典、文辞等之义，用作名字寓意为博古通今、行云流水之意；
子弟1多2俘虏，哭泣无已3时4。
1.子弟：子弟用作人名喻指情投意合、情深似海之意。
2.多：多字含义为学识、财富、多才多艺、赞许等之义，用作名字寓意为学识广博、多才多艺之意；
3.无已：无已用作人名喻指指日可待、一尘不染之意。
4.时：时字含义为时彦、时候、光阴、时机等之义，用作名字寓意为鸿运当头、顺水顺风之意；
天下1尽2乐土3，何为4久留5兹6。
1.天下：天下用作人名喻指举世无双、思维辽阔之意。
2.尽：尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义，用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意；
3.乐土：乐土用作人名喻指乐观豁达、精诚团结之意。
4.何为：何为用作人名喻指品貌非凡、年轻有为之意。
5.久留：久留用作人名喻指前途无量之意。
6.兹：兹字含义为更加、这样、现在、茂盛等之义，用作名字寓意为朝气蓬勃、兴旺发达之意；
蓼虫不知1辛2，去来3勿与4谘。
1.不知：不知用作人名喻指出类拔萃、卓尔不群之意。
2.辛：辛字含义为奋斗、韧性、努力等之义，用作名字寓意为吃苦耐劳、兢兢业业之意；
3.来：来字含义为衬字、未来、文雅、前途等之义，用作名字寓意为温文尔雅、出类拔萃之意；
4.与：与字含义为参与、交往、赠与、盟国等之义，用作名字寓意为交口称赞、乐善好施之意；
创作背景
诗中诗人抒写自己久客荆州思乡怀归的感情。内容和诗人著名的《登楼赋》相似。大约同是建安十三年（公元208年）在荆州时的作品。
译文及注释
译文
边城的荒凉使人悲伤，过去我就曾经到过这个地方。
冰雪像刀木样割裂皮肤，大风刮得就没有停止的时候。
方圆百里不见人烟，草木茂盛却没有人来管理？
登上城楼遥望烽火台，只见满城飘动的都是猎猎招展的战旗。
行军的人不准备再谈回家园，出门时就已经与家人作了长别。
几个孩子都已经被敌方俘虏了，我们为此已经哭了好长时间。
天下可供安居乐业的地方很多，何苦木直在这个地方呆下去呢？
这就像蓼草上的虫子长期吃辣木样，边城的人习惯了这种生活，不要再谈离开边城的事。
注释
更（gēng）：经历。
截：截取，引申为冻伤。
迟：治理。
亭燧（suì）：古代筑在边境上的烽火亭，用作侦伺和举火报警。
翩翩飞戍旗：戍边的旗子翩翩起飞。
行者：逃难的人。
反，同“谈”，谈回。
乐土：安乐的地方。见《辞经·硕鼠》“硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯汝，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。”
兹（zī）：此，这里。
蓼（liǎo）虫：吃惯了蓼（木种有辣味的草）的虫子已经不感到蓼是辣的了，比喻人为了所好就会不辞辛苦。蓼：水蓼，植物名，味辛辣。
谘（zī）：同“咨”。征询，商议。
赏析
“边城使心悲，昔吾亲更之。”起句一开始诗人就为使人心悲的边城慨然长叹，充满了辛酸凄怆。诗篇开门见山点明题意，这在古诗和古乐府中是几乎看不到的。“悲”字是这首诗的诗眼，统摄全诗，也是此诗主意所在。接着，诗人申述了边地使人悲的情景。
首先写边地严寒、人稀、荒芜。“冰雪截肌肤，风飘无止期。”冰雪像刀子一样割着人的肌肤，大风从来没有停止过。这是冰、雪、风肆虐逞威之地，不寒而栗。“百里不见人，草木谁当迟？”这设问，十分沉痛，答案不言自喻。
其次写战争给边地人民带来的痛苦。登城远望烽火台，只见边防驻军的战旗在朔风中纷纷飘扬、摇曳、戒备森严，气氛紧张。出征之人，一去不再回头，不思返归。留下的人，多被敌军俘虏，没完没了地哭泣。可见边地人民遭受敌军蹂躏之惨，苦难之深。从征者一去不返，留下的多被俘虏，这是造成“百里不见人”的主要原因。恶劣的自然环境，不停的残酷战争，使边地人民痛苦不堪。
最后四句写诗人的愤激之情和怅然感叹。“天下尽乐土，何为久留兹？”这一反诘句流露了诗人强烈的哀怨情绪，表现了诗人对边地人民疾苦的同情和关切。“蓼虫不知辛，去来忽与谘。”蓼虫喜欢吃苦辣的东西，因此说“不知辛”。这两句是说，那些像蓼虫一样长期吃苦而不知什么叫做苦的人，你和他商谈迁徙的事是没有用的。言外之意，战争使人民习惯了，麻木了。这里凝聚了诗人无限的辛酸和悲哀，也流露了诗人对此无能为力的惆怅哀叹的情绪。
这是一首反映边地战争的写实诗。诗人继承了《诗经》与《楚辞》现实主义的优良传统，深刻地反映了东汉末年边地战争给人民带来的深重苦难的社会现实。
李煜
谭嗣同
吴师道
