投赠张端公诗词取名
君子1量不2极3,胸吞百川4流5。
4.百川:百川用作人名喻指玉树临风、百折不挠、出类拔萃之意。
5.流:流字含义为水流、流利、流行、显露等之义,用作名字寓意为妙笔生花、行云流水之意;
嫉邪霜1气直2,问3俗春辞4柔5。
1.霜:霜字含义为霜操、高洁、霜法、冷酷等之义,用作名字寓意为高风亮节、不染纤尘之意;
2.直:直字含义为直爽、垂直、直言不讳、爽朗等之义,用作名字寓意为光明磊落、刚正不阿之意;
3.问:问字含义为学问、访问、提问、问候等之义,用作名字寓意为敏儿好学、独具慧眼之意;
4.春辞:春辞用作人名喻指行云流水、朝气蓬勃、积极向上之意。
5.柔:柔字含义为柔和、善良、温婉、柔顺等之义,用作名字寓意为花容月貌、温柔贤淑之意;
日1户昼辉静2,月3杯夜景4幽5。
1.日:日字含义为温暖、和善、明朗、温和等之义,用作名字寓意为旭日东升、光辉灿烂之意;
2.辉静:辉静用作人名喻指恬静贤淑、光辉灿烂、飞黄腾达之意。
3.月:月字含义为月琴、月光、月色、月明等之义,用作名字寓意为出尘脱俗、美轮美奂之意;
4.夜景:夜景用作人名喻指良辰美景、景星庆云、孜孜不倦之意。
5.幽:幽字含义为幽丽、幽静、幽美、幽趣等之义,用作名字寓意为澄心清神、安之若素之意;
咏1惊芙蓉2发3,笑4激风5飚秋6。
1.咏:咏字含义为赞咏、咏志、歌唱、歌颂等之义,用作名字寓意为咏雪之才、颂德咏功之意;
2.芙蓉:芙蓉用作人名喻指秀丽端庄、巧笑嫣然之意。
3.发:发字含义为发扬、奋发、发财、头发等之义,用作名字寓意为日进斗金、大展宏图之意;
4.笑:笑字含义为笑容、愉快、笑颜、欢快等之义,用作名字寓意为喜笑颜开、乐观开朗之意;
5.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
6.秋:秋字含义为秋天、秋季、秋收、收获等之义,用作名字寓意为硕果累累、功成名就之意;
鸾步1独无2侣,鹤音3仍4寡俦。
1.鸾步:鸾步用作人名喻指天长地久、凤鸣朝阳之意。
2.无:无字含义为无量、无限、没有、无涯等之义,用作名字寓意为心无旁骛、一尘不染之意;
3.鹤音:鹤音用作人名喻指能言善道、吉祥如意、能歌善舞之意。
4.仍:仍字含义为仍就、依然、依旧、仍然等之义,用作名字寓意为始终如一、坚韧不拔之意;
幸1沾分2寸顾3,散此千万4忧。
1.幸:幸字含义为高兴、福气、呵护、好运等之义,用作名字寓意为幸福如意、福泽绵绵之意;
2.分:分字含义为区分、分析、分辨、入木三分等之义,用作名字寓意为明辨是非、明察秋毫之意;
3.顾:顾字含义为眷顾、照顾、环顾、顾客等之义,用作名字寓意为善解人意、有情有义之意;
4.千万:千万用作人名喻指万贯家财、鹏程万里、积财万千之意。
译文及注释
译文
君子的气量没有极限,器量宏大能胸纳百川。
为人嫉恶如仇,刚正威严正直,为人嫉恶如仇,刚正威严正直,对待百姓仁慈宽和。
白天屋里光亮又安静,月夜举杯品味幽景。
文章一出惊艳好比芙蓉盛开,笑声爽朗好比旷野秋风。
凤凰还没侣伴,仙鹤依然独鸣。
幸运的是您注意到了我,化解了我的万千忧愁。
注释
鸾(luán)步:古代对贵者脚步的美称。
鹤音:指鹤的鸣叫声。