蟾宫曲·赠名姬玉莲诗词取名
荆山1一2片玲珑3。分付4冯夷5，捧出波中6。白羽7香寒8，琼衣9露重10，粉11面冰融12。知13造化14私加密15宠16，为风17流18洗尽19娇红20。月21对芙蓉22，人在23帘栊。太华24朝云25，太26液秋风27。
4.分付：分付用作人名喻指明察秋毫、栋梁之才之意。
5.冯夷：冯夷用作人名喻指皆大欢喜、一帆风顺、同舟共济之意。
6.波中：波中用作人名喻指齐头并进、广结善缘之意。
7.白羽：白羽用作人名喻指心若明镜、一飞冲天、功成名就之意。
8.香寒：香寒用作人名喻指傲霜独立、一尘不染、铮铮铁骨之意。
9.琼衣：琼衣用作人名喻指花容月貌、玉洁冰清、风度翩翩之意。
10.露重：露重用作人名喻指细致入微、心怀感恩、清莹秀彻之意。
11.粉：粉字含义为粉红、粉色、称赞、粉笔等之义，用作名字寓意为交口称赞、有口皆碑之意；
12.冰融：冰融用作人名喻指不染纤尘、繁荣昌盛之意。
13.知：知字含义为知心、相知、知道、知人善任等之义，用作名字寓意为博古通今、聪明伶俐之意；
14.化：化字含义为变化、习惯、风化、转变等之义，用作名字寓意为化险为夷、逢凶化吉之意；
15.加密：加密用作人名喻指心细如尘、受益良多之意。
16.宠：宠字含义为呵护、宠信、娇宠、荣耀等之义，用作名字寓意为掌上明珠、视若珍宝之意；
17.为风：为风用作人名喻指一触即发、委以重任、年轻有为之意。
18.流：流字含义为水流、流利、流行、显露等之义，用作名字寓意为妙笔生花、行云流水之意；
19.尽：尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义，用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意；
20.娇红：娇红用作人名喻指活泼开朗、马到成功、巧笑倩兮之意。
21.月：月字含义为月琴、月光、月色、月明等之义，用作名字寓意为出尘脱俗、美轮美奂之意；
22.芙蓉：芙蓉用作人名喻指秀丽端庄、巧笑嫣然之意。
23.人在：人在用作人名喻指材德兼备、应运而生之意。
24.太华：太华用作人名喻指朱门绣户、德高望重、马到功成之意。
25.朝云：朝云用作人名喻指志向高远、乐观积极、风华正茂之意。
26.太：太字含义为广大、顺利、高大、超过等之义，用作名字寓意为时运亨通、马到功成之意；
27.秋风：秋风用作人名喻指五谷丰登、硕果累累之意。
创作背景
张玉莲是元至正年间江南名姬，她通音律，能丝竹，善唱歌，解风情，因此来往其门的都是贵胄公子。徐再思是嘉兴人，又曾任嘉兴路吏，与张玉莲有来往和作曲应和，这首小令即是作者写来赠给张玉莲。
译文及注释
译文
你就像荆山的一块美玉，被水神从水波中捧出。肌肤像洁白的羽毛，散发出幽幽清香；精美的衣裳仿佛缀满了晨露闪闪发光；涂着脂粉的面庞，似那正在融化的冰雪。造物主私下里肯定对你暗加宠爱，为了让你风流无限，把你清洗得如此娇美。皎洁月光洒在荷花丛里，你独自倚靠在窗边。让我想起华山美妙绝伦的朝霞，太液池中缓缓吹过的秋风。
注释
蟾宫曲：元曲牌名，属北曲双调，字数定格据《九宫大成谱》正格是六、四、四、四、四、四、七、七、四、四的10句，但是第五句以后可酌增四字句。或单用作小令，或用在双调套曲内。
荆山：在湖北南漳县西，以产玉著称，名闻天下的“和氏璧”即产于此。
分付：交给。
冯夷（féng yí）：水神。
白羽：白色羽毛。
太华：即五岳之一的华山，在陕西华阴县南。华山以山顶池生千叶莲花得名，又峰顶若莲形，称“玉井莲”。
太液：皇家宫苑内的池沼。芙蓉即荷花，亦属莲。
赏析
这是一首写人小令。首句切“玉”字，“荆山”“玲珑”都是玉的名称，“玲珑”还有表现美玉形象的意味。三句括出“冯夷” “波中”，为“玉”过渡到“莲”作准备，以下就几乎句句述莲了。“白羽”化用了杜诗，杜甫在《赠已上人》中有“江莲摇白羽”的句子。“白羽” “琼衣” “粉面”，无一不是对白莲花花姿的生动比喻，在诗人心目中，“玉莲”的基本特征应该是洁白的。“洗尽娇红”“月对芙蓉”，将”玉莲”之白发挥得淋漓尽致。
末两句则直接扣合“五莲”或“白莲”，足见作者的巧思。然而，作品并非单纯地卖弄游戏技巧，而是尽力以玉莲花的粹美来比喻人物，表达了对张玉莲清雅脱俗、出污泥而不染的品质的赞美。如“ 为风流洗尽娇红” “月对芙蓉，人在帘栊”，就明显地含有张玉莲身处青楼而守身自好的寓意。又如“太华朝云”，“太液秋风”，在影射人名的同时，借助仙家和皇家景物的意象，映示了玉莲的清逸和优雅。全曲造语婉丽，对仗工整，怜香惜玉之情溢于言表。
徐再思(1320年前后在世)，元代散曲作家。字德可，曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴，故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详，与贯云石为同时代人，今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯 ► 43篇诗文 ► 45条名句
苏轼
曹丕
