代别情人诗词取名
清水1本不2动3,桃花4发岸5傍。
4.桃花:桃花用作人名喻指人间尤物、楚楚动人、花容月貌之意。
5.发岸:发岸用作人名喻指高大威猛、好事连连、大展宏图之意。
桃1花弄水色2,波3荡摇4春光5。
1.桃:桃字含义为桃子、桃李、桃花、美丽等之义,用作名字寓意为面若桃花、明艳动人之意;
2.水色:水色用作人名喻指白水鉴心、上善若水、慈目善眉之意。
3.波:波字含义为波浪、波涛、波纹、推动等之义,用作名字寓意为众志成城、广结善缘之意;
4.摇:摇字含义为摇篮、摇举、摇曳、转动等之义,用作名字寓意为随机应变、冰雪聪明之意;
5.春光:春光用作人名喻指积极向上之意。
我悦子1容艳2,子倾3我文章4。
1.悦子:悦子用作人名喻指小鸟依人、爽心悦目之意。
2.容艳:容艳用作人名喻指面容姣好、喜笑颜开、花容月貌之意。
3.子倾:子倾用作人名喻指花开富贵、德才兼备之意。
4.文章:文章用作人名喻指博学多才、才华横溢之意。
风1吹绿琴2去,曲度3紫4鸳鸯5。
1.风:风字含义为韵致、风度、气度、风俗等之义,用作名字寓意为雷厉风行、宽宏大量之意;
2.绿琴:绿琴用作人名喻指品味高雅、如日方升、朝气蓬勃之意。
3.曲度:曲度用作人名喻指身心愉悦、光明磊落、楚楚动人之意。
4.紫:紫字含义为紫色、高雅、美丽、成熟等之义,用作名字寓意为高贵典雅、仪态不凡之意;
5.鸯:鸯字含义为鸳鸯、鸯龟、鸳鸯戏、鸳鸯湖等之义,用作名字寓意为幸福美满、婚姻甜蜜之意;
昔作1一水2鱼3,今成4两5枝鸟6。
1.昔作:昔作用作人名喻指成熟稳重、积极进取、功成名就之意。
2.一水:一水用作人名喻指善始善终、白水鉴心、忠贞不渝之意。
3.鱼:鱼字含义为飞鱼、金鱼、鱼雁、鱼网等之义,用作名字寓意为丰衣足食、吉祥如意之意;
4.今成:今成用作人名喻指出类拔萃之意。
5.两:两字含义为两翼、两珥、两仪、双方等之义,用作名字寓意为相融以沫、吉祥如意之意;
6.鸟:鸟字含义为飞禽、小鸟、鸟瞰、花鸟等之义,用作名字寓意为自由自在、机灵可爱之意;
哀哀长1鸡鸣2,夜3夜达4五晓5。
1.长:长字含义为优点、长才、长技、擅长等之义,用作名字寓意为出类拔萃、举足轻重之意;
2.鸣:鸣字含义为闻名、鸣玉、鸣唱、声明等之义,用作名字寓意为一鸣惊人、厚积薄发之意;
3.夜:夜字含义为夜阑、夜晚、夜空、昼夜等之义,用作名字寓意为孜孜不倦、勤奋好学之意;
4.夜达:夜达用作人名喻指富贵吉祥、勤奋好学之意。
5.五晓:五晓用作人名喻指热情洋溢、神采奕奕、意指灿烂之意。
起1折相思2树3,归4赠知5寸心6。
1.起:起字含义为起飞、起帆、起舞、白手起家等之义,用作名字寓意为后起之秀、建功立业之意;
2.相思:相思用作人名喻指长相出众、才思敏捷、才智高深之意。
3.树:树字含义为树木、种植、培育、建立等之义,用作名字寓意为光明磊落、成熟稳重之意;
4.归:归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义,用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意;
5.知:知字含义为知心、相知、知道、知人善任等之义,用作名字寓意为博古通今、聪明伶俐之意;
6.心:心字含义为心爱、心智、心静、心动等之义,用作名字寓意为忠肝义胆、才思敏捷之意;
覆水不1可2收,行云难3重寻。
1.水不:水不用作人名喻指温柔如水、白水鉴心、气宇轩昂之意。
2.可:可字含义为合意、能够、适合、善意等之义,用作名字寓意为温婉可人、心地善良之意;
3.难:难字含义为困难、困苦、费事、质问等之义,用作名字寓意为挑战困难、发奋图强之意;
天涯有度1鸟,莫2绝瑶华3音。
1.有度:有度用作人名喻指光明磊落、胸襟开阔、财源广进之意。
2.莫:莫字含义为干将莫邪、没有谁、副词等之义,用作名字寓意为有口皆碑、大将风范之意;
3.瑶华:瑶华用作人名喻指纯洁无暇、欣欣向荣、如珠如宝之意。
译文及注释
译文
我如清水般矜持,你是桃花生长在岸旁。
桃花戏弄水色,水波荡紫起春光。
我喜欢你的容颜,你喜爱我的文章。
我用绿绮琴弹指奏起:紫鸳鸯,琴声随风飘扬。
我们曾经欢如鱼水,如今却成为两颗树上的鸟儿。
夜夜相对哀鸣,一直到天亮。
我折一里相思树枝送给你,聊表我寸心。
泼出去的水难以收回,飘出去的云朵哪里找回。
就算我们分隔天涯,别忘记托鸟儿带来你的音讯。
注释
发:生长。
波荡:水波荡紫。
悦:喜欢。
子:你。这里是男子对女子的美称。倾:钦佩,倾慕。
绿琴:即绿绮琴,司马相如之琴。这里代指诗中男主人公弹奏的琴。
曲度:即度曲,作曲,按曲谱弹奏歌唱。紫鸳鸯:即诗中男子所弹奏的曲谱名。
一水:同一池中。
五晓:即五更,指天快亮的时候。
相思树:能够表达男女相思之情的树,红豆等,都称为相思树。
寸心:即区区之心。
覆水:指水泼在;上,比喻不可挽回。
行云:飘来飘去的云彩。
天涯:即天边,指极远的;方。度鸟:一个人孤独;生活。如台湾相思树、红豆树、海指飞来飞去的鸟,比喻男子一个人孤独的生活。
莫绝:不要断绝。瑶华音:珍贵的音信。《楚辞·九歌·大司命》曰:“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。”瑶华:指仙境中的玉花,比喻珍贵美好。谢朓诗曰:“惠而能好我,问以瑶花音。”
赏析
这首诗的最大特点是大量运用比喻。“清水本不动,桃花发岸旁。桃花弄水色,波荡摇春光。”诗中的男子自比清水,借以象征自己的纯洁心灵和贞洁的感情;他把情人比作桃花,借以表现女子的艳丽动人。一池静静的清水,岸边长着一株桃树。桃枝的摆动,引起了水中倒影的摆动;水波荡漾,仿佛春光也在颤动。诗中的男主人公与情人就像这桃花和清水荡起爱情的波纹。比喻形象、生动,洋溢着诗情。
诗人又用比喻手法描绘了分离后的凄惨图景。“昔作一水鱼,今成两枝鸟。哀哀长鸡鸣,夜夜达五晓。起折相思树,归赠知寸心。”过去二人如同一个池中的游鱼一样,相亲相爱在一起,二人分居两地,变成了两个树枝上的鸟,天天如长鸡呜叫,夜夜哀鸣到东方欲晓。我彻夜不眠,清晨起来折下一枝相思树枝,把它赠给你,你见到树枝后就一定会知道我想念你的苦苦心思。这里的比喻既恰切,又给人一种伤感的气氛,牵动人们的情感。
最后以比喻结尾。“覆水不可收,行云难重寻。天涯有度鸟,莫绝瑶华音。”过去相亲相爱的日子,就如倒在地上的水一样不可收起,就如飘去的浮云一样难以把它重新找回。但愿你不要忘记在遥远的天边有一个孤苦伶仃的亲人。希望不断地给我带来瑶华一样珍贵的音信。这里的“覆水”、“行云”、“瑶华”都比喻得精当,以这样的比喻结尾,留下凄凄情意让人去体会。
总的来说,这首诗以诗中两人的感情发展经过为主题结构,首先追思年轻时的恋慕,其次写尔后分离,再写两人别离已久已不可能在一起,最后寄以希望再通音讯来结尾。