送许时用还剡诗词取名
尊1酒都2门外3，孤帆水4驿飞5。
4.帆水：帆水用作人名喻指温柔如水、一帆风顺、白水鉴心之意。
5.驿飞：驿飞用作人名喻指一飞冲天、幸福安康之意。
青云1诸老2尽，白发3几人4归。
1.青云：青云用作人名喻指风华正茂、活力四射之意。
2.老：老字含义为敬爱、敬重、受人尊敬等之义，用作名字寓意为谈笑风生、见多识广之意；
3.白发：白发用作人名喻指冰雪聪明、大展宏图之意。
4.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
风雨1鱼2羹饭，烟霞3鹤4氅衣5。
1.风雨：风雨用作人名喻指一触即发、广结善缘之意。
2.鱼：鱼字含义为飞鱼、金鱼、鱼雁、鱼网等之义，用作名字寓意为丰衣足食、吉祥如意之意；
3.烟霞：烟霞用作人名喻指高超玄妙、锦绣前程、华丽之意。
4.鹤：鹤字含义为长寿、吉祥、百福、福安等之义，用作名字寓意为吉祥如意、福寿齐天之意；
5.衣：衣字含义为衣服、上衣、仪态、仪表等之义，用作名字寓意为风度翩翩、仪表堂堂之意；
因君1动高2兴3，予亦4梦5柴扉。
1.因君：因君用作人名喻指与时俱进、审时度势、天赐良机之意。
2.动高：动高用作人名喻指高风亮节、声名远播、精力充沛之意。
3.兴：兴字含义为兴隆、兴旺、高兴、兴致等之义，用作名字寓意为蒸蒸日上、家业兴旺之意；
4.予亦：予亦用作人名喻指谦谦君子、金榜题名之意。
5.梦：梦字含义为梦幻、理想、做梦、思考等之义，用作名字寓意为鸿鹄之志、梦想成真之意；
译文及注释
译文
都门之外，我举起酒樽为你饯行，你乘一叶孤舟，从水路驿站飞驶而去。
老之已至，青云之志早已经消尽，白发满头，有几人能够回到故居？
我想，在和风细雨或烟霞满天中，你正吃着粗茶淡饭穿着布衣素服。
因你回剡地，触动了我高雅的兴致；我也梦到自己住进了简陋的茅屋。
注释
剡：今浙江省绍兴嵊州境内。
水驿：水路驿站。
青云：比喻高官爵显。
鹤氅衣：鸟羽做成的外衣。
宋濂（1310—1381）字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江（今浙江浦江县）人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公。宋濂与高 ► 191篇诗文 ► 92条名句
晏殊
徐锡麟
崔颢
