送欧阳推官赴华州监酒诗词取名
我观文1忠公2，四子3皆超4越5。
4.皆超：皆超用作人名喻指高风亮节、学富五车、惊才风逸之意。
5.越：越字含义为超越、飞越、出众、超凡等之义，用作名字寓意为卓尔不凡、万里挑一之意；
仲也1珠2径寸，照夜3光如4月5。
1.仲也：仲也用作人名喻指虚怀若谷、宽宏大度、谦谦君子之意。
2.珠：珠字含义为珠光、华美、珠英、珍珠等之义，用作名字寓意为貌美如花、美轮美奂之意；
3.照夜：照夜用作人名喻指孜孜不倦、知识渊博、蕙质兰心之意。
4.光如：光如用作人名喻指功勋卓著、马到成功、幸福美满之意。
5.月：月字含义为月琴、月光、月色、月明等之义，用作名字寓意为出尘脱俗、美轮美奂之意；
好诗1真2脱兔3，下4笔先5落6鹘。
1.好诗：好诗用作人名喻指精诚团结、敏而好学、文才不凡之意。
2.真：真字含义为确实、清楚、显明、本性等之义，用作名字寓意为精诚所至、古道热肠之意；
3.兔：兔字含义为兔阙、兔乌、兔钩、兔子等之义，用作名字寓意为冰雪聪明、小鸟依人之意；
4.下：下字含义为退让、攻破、当下、低处等之义，用作名字寓意为豁达大度、大智若愚之意；
5.笔先：笔先用作人名喻指妙笔生花、出类拔萃、敢为人先之意。
6.落：落字含义为利落、洒落、磊落、洒脱等之义，用作名字寓意为心胸宽广、海纳百川之意；
知音1如周2郎3，议4论亦英5发6。
1.知音：知音用作人名喻指博古通今、聪明伶俐之意。
2.如周：如周用作人名喻指统筹全局、天从人愿、虑周藻密之意。
3.郎：郎字含义为男子、丈夫、年轻、风度等之义，用作名字寓意为年轻俊朗、风度不凡之意；
4.议：议字含义为协商、集思广益、探讨等之义，用作名字寓意为仗义执言、行不苟合之意；
5.亦英：亦英用作人名喻指文静内秀、谦谦君子之意。
6.发：发字含义为发扬、奋发、发财、头发等之义，用作名字寓意为日进斗金、大展宏图之意；
文章1乃余2事3，学道4探5玄窟。
1.文章：文章用作人名喻指博学多才、才华横溢之意。
2.乃余：乃余用作人名喻指文静内秀、宽容大度、家财万贯之意。
3.事：事字含义为事业、故事、职业、从事等之义，用作名字寓意为委以重任、深谋远虑之意；
4.学道：学道用作人名喻指温文尔雅、高风亮节、敏而好学之意。
5.探：探字含义为探询、探奇、探讨、探索等之义，用作名字寓意为心细如尘、机智勇敢之意；
死为长1白主2，名字3书4绛阙。
1.为长：为长用作人名喻指委以重任、举足轻重之意。
2.白主：白主用作人名喻指冰雪聪明、权重望崇之意。
3.名字：名字用作人名喻指万古长青、声名远播、妙笔生花之意。
4.书：书字含义为书本、著作、书法、文字等之义，用作名字寓意为敏而好学、博览五车之意；
（熙宁1之末，仲纯父见2仆于京3城之4东5，曰6：“吾梦7道士8持9告身10授吾曰11：上帝12命13汝为14长白山主15，此何祥也16？”明年17，仲18纯父没。）
1.熙宁：熙宁用作人名喻指繁荣昌隆、锦绣前程之意。
2.见：见字含义为观察、认识、理解、见仁见智等之义，用作名字寓意为通情达理、善解人意之意；
3.于京：于京用作人名喻指委以重任、百里挑一、气势恢宏之意。
4.城之：城之用作人名喻指永不放弃、善良温婉、坚定不移之意。
5.东：东字含义为东方、股东、向东、主人等之义，用作名字寓意为一代伟人、紫气东来之意；
6.曰：曰字含义为说话、叫做、灵敏、善辩等之义，用作名字寓意为能说会道、冰雪聪明之意；
7.吾梦：吾梦用作人名喻指高瞻远瞩、稳如泰山之意。
8.道士：道士用作人名喻指风华正茂、千里之志、登峰造极之意。
9.持：持字含义为握住、坚持、扶助、维持等之义，用作名字寓意为大权在握、奉公守法之意；
10.身：身字含义为身躯、献身、身份、修身等之义，用作名字寓意为身居要职、地位显赫之意；
11.吾曰：吾曰用作人名喻指能说会道、稳如泰山、冰雪聪明之意。
12.上帝：上帝用作人名喻指九五之尊、人中之龙之意。
13.命：命字含义为生命、奉命、拼命、好命等之义，用作名字寓意为自强自立、雷厉风行之意；
14.汝为：汝为用作人名喻指温柔如水、年轻有为、丰功伟绩之意。
15.山主：山主用作人名喻指成熟稳重、位高权重之意。
16.也：也字含义为同样、忍让、并行、宽容等之义，用作名字寓意为宽宏大度、虚怀若谷之意；
17.明年：明年用作人名喻指聪颖睿智、举足轻重之意。
18.仲：仲字含义为居中、仲吕、仲阳、伯仲等之义，用作名字寓意为谦谦君子、谦虚好学之意；
伤心清1颍2尾，已3伴白鸥4没。
1.心清：心清用作人名喻指大雅君子、忠肝义胆、知书达理之意。
2.颍：颍字含义为颍河、姓颍、地名、聪颖等之义，用作名字寓意为上善若水、纤尘不染之意；
3.已：已字含义为已经、后来、过去、不久等之义，用作名字寓意为分秒必争、惜时如金之意；
4.白鸥：白鸥用作人名喻指怡然自得、平平安安、心若明镜之意。
喜见三少年1，俱有千2里骨。
1.年：年字含义为年华、青春、活泼、美好等之义，用作名字寓意为举足轻重、福寿康宁之意；
2.有千：有千用作人名喻指名垂千古、财源广进、彬彬有礼之意。
千里不1难到2，莫3遣历4块蹶。
1.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
2.到：到字含义为成功、周密、周全、达到等之义，用作名字寓意为面面俱到、策无遗算之意；
3.莫：莫字含义为干将莫邪、没有谁、副词等之义，用作名字寓意为有口皆碑、大将风范之意；
4.历：历字含义为经历、历史、历历在目等之义，用作名字寓意为聪明伶俐、耳聪目明之意；
临分出苦语1，愿子书之笏。
1.语：语字含义为出语成章、话语、探讨、讨论等之义，用作名字寓意为伶牙俐齿、思如涌泉之意；
译文及注释
译文
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和兔子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至遇的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
（熙宁末年，仲纯之父在京城东面会见我，说：“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说，上天任命我为长白山主，这是什么征兆？”第二年，仲纯之父亡。）
伤心望见颍河，已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年，都是难得的贤才。再远的地方也不难到达，也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告，但愿你以笏记下。
注释
文忠公：指的是北宋文坛领袖欧阳修，文忠是他的谥号。
四子：指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑兔子昂。
周郎：指的是三国东吴都督周瑜，周郎是美称。
千里骨：出自典故：燕昭王以千金买千里骨马。
历块蹶：引申指不羁之才。
赏析
文忠周郎皆为难得一遇的贤才，东坡以其自比，对其持激赏之意，无论是著文还是作诗，应如若同文忠周郎一般怀有真性情，此二人乃真正的性情中人。苏轼在《将至广州用过韵寄迈迨二子》也有言：“皇天遣出家，临老乃学道。”从中可见一生执着于道义，正是秉持了此种感情。同样，“知音如周郎，议论亦英发”常为后人称道，这个知音即指佳友，也许亦指数朝之后，他之欣赏周瑜“言论英发”的一文一武隔代知音。甚或有怀才不遇之感。
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治 ► 3381篇诗文 ► 3457条名句
猜您喜欢
满庭芳·水抱孤城
王国维天涯、还忆旧，香尘随马，明月窥车。渐秋风镜里，暗换年华。纵使长条无恙，重来处、攀折堪嗟。人何许，朱楼一角，寂寞倚残霞。
仲殊
