水调歌头·落日古城角诗词取名
落日1古城2角，把酒劝君留3。长安4路远5，何6事风雪7敝貂裘。散尽8黄金9身10世，不11管秦楼12人13怨，归14计狎沙鸥15。明夜16扁舟17去，和月18载19离愁。
4.长安：长安用作人名喻指竹报平安、安居乐业、出类拔萃之意。
5.路远：路远用作人名喻指远见卓识之意。
6.何：何字含义为担负、代词、感叹、何乐不为等之义，用作名字寓意为品貌非凡、积极进取之意；
7.风雪：风雪用作人名喻指宽宏大量、雷厉风行、一触即发之意。
8.尽：尽字含义为完毕、尽责、全部、尽情等之义，用作名字寓意为全力以赴、兢兢业业之意；
9.黄金：黄金用作人名喻指勇往直前、魅力不凡之意。
10.身：身字含义为身躯、献身、身份、修身等之义，用作名字寓意为身居要职、地位显赫之意；
11.不：不字含义为不偏不倚、不言而信、不凡、副词等之义，用作名字寓意为气宇轩昂、卓尔不群之意；
12.秦楼：秦楼用作人名喻指光明磊落、接受能力快之意。
13.人：人字含义为人豪、人和、人杰、人才等之义，用作名字寓意为名满天下、材德兼备之意；
14.归：归字含义为回到、聚拢、依附、并入等之义，用作名字寓意为幸福如意、婚姻甜蜜之意；
15.沙鸥：沙鸥用作人名喻指成熟稳重、善于理财、闲云野鹤之意。
16.明夜：明夜用作人名喻指深思远虑、通儒达士、孜孜不倦之意。
17.舟：舟字含义为飞舟、兰舟、方舟、扁舟等之义，用作名字寓意为自立自强、勇往直前之意；
18.和月：和月用作人名喻指冰雪聪明、聪明豁达之意。
19.载：载字含义为载歌载舞、担当、记载等之义，用作名字寓意为学识渊博、收获颇丰之意；
功名事1，身未老2，几时休。诗书万卷3，致4身须到古伊周5。莫学6班超投笔7，纵8得封侯万9里，憔悴老边10州。何处依刘11客，寂寞赋登12楼。
1.事：事字含义为事业、故事、职业、从事等之义，用作名字寓意为委以重任、深谋远虑之意；
2.未老：未老用作人名喻指谈笑风生、专心致志、相融以沫之意。
3.万卷：万卷用作人名喻指万贯家财、博览群书之意。
4.致：致字含义为表达、奉献、情意、专心致志等之义，用作名字寓意为精致美丽、赤诚相待之意；
5.周：周字含义为严谨、仔细、完美、细致等之义，用作名字寓意为统筹全局、虑周藻密之意；
6.莫学：莫学用作人名喻指大将风范、学识渊博、温文尔雅之意。
7.笔：笔字含义为笔画、笔直、笔墨、写作等之义，用作名字寓意为妙笔生花、文采出众之意；
8.纵：纵字含义为腾跃、纵横、纵览、放纵等之义，用作名字寓意为飞黄腾达、纵横驰骋之意；
9.侯万：侯万用作人名喻指声名显赫、凤子龙孙之意。
10.老边：老边用作人名喻指谈笑风生、口碑载道、有条不紊之意。
11.依刘：依刘用作人名喻指善良温顺、意指能战胜困难之意。
12.赋登：赋登用作人名喻指蒸蒸日上、抱负不凡之意。
创作背景
这首词约作于南宋孝宗淳熙元年（1174）冬天，当时辛弃疾正在江东安抚司参议官任上，友人辞别前往临安，词人作此词送友人。
译文及注释
译文
夕阳照在城墙的一角，我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了，为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢？我担心你像苏秦一样盘缠用尽，还会遭到妻子的埋怨，不如早点归来，与沙鸥亲近为好。明晚月色下，你就要带着满身的离愁乘船而去。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
敝貂裘：破旧的貂皮衣服
秦楼：汉乐府《陌上桑》：“日出东南隅，照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
狎沙鸥：与沙鸥相近，指隐居生涯。
致身：出仕做官
伊周：伊尹和周公，二人都是古代著名的贤相。
班超投笔：《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困，在官府做抄写工作，曾经掷笔长叹说，大丈夫应当在边疆为国立功，像傅介子张骞一样，哪能老在笔砚之间讨生活呢！
赏析
词上片充满对友人的不舍之情，对友人之远行表示担忧。“落日古城角，把酒劝君留。”二句开篇点题，直接劝告友人不要远行。“长安路远，何事风雪敝貂裘。散尽黄金身世，不管秦楼人怨，归计狎沙鸥。”五句都是词人为友人感到担心，即言前路之艰难，又怕友人时运不济，像当年入秦的苏秦一样，最终落魄而归，招致亲戚朋友的冷落。用“归计狎沙鸥”的归隐山林之路，反衬追求功名利禄的道路上充满了艰难险阻。上片末句表达的是对友人一心向往功名富贵的感叹。
下片“诗书万卷，致身须到古伊周。”，肯定了友人杰出的才学，希望友人此行能够获得成功，像伊尹和周公一样成为国之栋梁。同时词人又说“莫学班超投笔，纵得封侯万里，憔悴老边州。”，劝慰友人不要一味为了功名富贵而像班超一样，有家难回。结尾处“何处依刘客，寂寞赋登楼。”，乃是作者联系自身的境遇，自比王桀，感叹自己身似浮萍，漂泊不定，空自思乡，落得孤独寂寞。
这首词充满了一种悲慨之情，通篇都是对友人求仕的劝解之辞，但实际上却是对朝廷不能重用人才，埋没人才，使友人和自己这样的有识之士壮志难酬，英雄无用武之地的讽刺与悲愤。
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙 ► 897篇诗文 ► 1385条名句
王维
周邦彦
陆游
