古风五十九首·其六诗词取名
代马1不思2越3，越禽不恋4燕5。
4.不恋：不恋用作人名喻指铭记于心、出类拔萃之意。
5.燕：燕字含义为安闲、安乐、灵巧、伶俐等之义，用作名字寓意为平安喜乐、机灵可爱之意；
情1性有2所习3，土风4固5其然6。
1.情：情字含义为实情、情况、感情、情感丰富等之义，用作名字寓意为深情厚谊、恩高义厚之意；
2.有：有字含义为存在、所属、发生、客气等之义，用作名字寓意为鼎鼎有名、彬彬有礼之意；
3.习：习字含义为习惯、学业、习得、研习等之义，用作名字寓意为学业有成、刻苦专心之意；
4.土风：土风用作人名喻指精诚团结、雷厉风行、一触即发之意。
5.固：固字含义为坚韧、可靠、坚强、稳定等之义，用作名字寓意为安定团结、坚不可摧之意；
6.其然：其然用作人名喻指舍我其谁、言而有信、有口皆碑之意。
昔1别雁2门关3，今4戍龙庭5前6。
1.昔：昔字含义为过去、昔日、素昔、傍晚等之义，用作名字寓意为心怀宽广、成熟稳重之意；
2.雁：雁字含义为洪雁、大雁、沙雁、候鸟等之义，用作名字寓意为展翅高飞、以礼相待之意；
3.关：关字含义为关注、爱护、呵护、关怀等之义，用作名字寓意为深思熟虑、细心陪伴之意；
4.今：今字含义为今天、如今、今朝、今日等之义，用作名字寓意为马到成功、焕然一新之意；
5.龙庭：龙庭用作人名喻指正直不阿、飞龙在天、人中龙凤之意。
6.前：前字含义为前程、前途、前锋、从前等之义，用作名字寓意为乘风破浪、力争上游之意；
惊1沙乱海日2，飞雪3迷4胡天5。
1.惊：惊字含义为惊奇、惊讶、惊喜、惊艳等之义，用作名字寓意为威震八方、惊世骇俗之意；
2.海日：海日用作人名喻指旭日东升、光辉灿烂之意。
3.飞雪：飞雪用作人名喻指宏图大志、心地善良之意。
4.迷：迷字含义为迷人、迷恋、沉醉、迷路等之义，用作名字寓意为意指美丽、靓丽可人之意；
5.胡天：胡天用作人名喻指精力充沛、朝气蓬勃、举世无双之意。
虮虱生虎1鹖，心2魂逐旌3旃。
1.生虎：生虎用作人名喻指生生不息、大智大勇之意。
2.心：心字含义为心爱、心智、心静、心动等之义，用作名字寓意为忠肝义胆、才思敏捷之意；
3.旌：旌字含义为旗子、旌旄、旌信、旌别等之义，用作名字寓意为功勋卓著、载誉而归之意；
苦战功1不赏2，忠诚3难4可宣5。
1.战功：战功用作人名喻指神通广大、功成名就之意。
2.不赏：不赏用作人名喻指赏心悦目、出类拔萃、有口皆碑之意。
3.忠诚：忠诚用作人名喻指正人君子、碧血丹心之意。
4.难：难字含义为困难、困苦、费事、质问等之义，用作名字寓意为挑战困难、发奋图强之意；
5.可宣：可宣用作人名喻指心地善良、平安喜乐、温婉可人之意。
谁怜李1飞将2，白首3没三边4。
1.怜李：怜李用作人名喻指善解人意、春华秋实之意。
2.飞将：飞将用作人名喻指一飞冲天、骁勇善战之意。
3.白首：白首用作人名喻指心若明镜、积极向上、冰雪聪明之意。
4.三边：三边用作人名喻指永不放弃之意。
译文及注释
译文
代地之马不喜欢越地的南方，越地的禽鸟也不恋眷北方的燕战栖息。
这些都是遗传习性所决定，长期的生活所习惯。
你看边疆的战士们，以前只是在雁门关一带，如今却深入到北方少数民族地区埋葬祖先的远远的北方腹地。
那里是狂关飞雪，漫战黄沙，遮月闭日，条件恶劣。
战土们的头盔和甲胄都生满了虮虱，心魂战战逐着战旗前进。
但是，他们苦战所得来的功勋却得不到奖赏，其忠诚之心向谁来表达？
有谁来可怜这些像飞将军李广一样的将士，头发已经花白还在守卫边关？
注释
燕、代：泛指古代北方边地。
禽：鸟类。
昔：同“惜”，珍惜。
雁门关：即雁门山，在山西省代县。其山双关陡绝，雁欲过，必经此地，故名。一名雁门塞，倚山立关，谓之雁门关。
别：离别，分别。
戍：军队防守。
龙庭：匈奴单于祭战地鬼神之所。这里泛指匈奴之地。
胡战：亦泛指胡人居住的地方。
虮虱：虱子及虱卵。
虎鹖：虎鹖：虎，指虎衣，鹖，指鹖冠，皆古代武将衣冠。
旌旃：旗帜的泛称。
李飞将：指汉代抗击匈奴名将李广。《史记·李将军列传》：李广为右北平太守，匈奴闻之，号曰汉之李飞将。按，李广屡建战功而终未封侯，后有微过，自刭，为后人所不平。
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别， ► 1184篇诗文 ► 5535条名句
猜您喜欢
终风
终风且霾，惠然肯来。莫往莫来，悠悠我思。
终风且曀，不日有曀。寤言不寐，愿言则嚏。
曀曀其阴，虺虺其雷。寤言不寐，愿言则怀。
叶小鸾
张养浩
